КЛІНІЧНІ ДАНІ - переклад на Англійською

• clinical data
• clinical evidence
• clinical findings

Приклади вживання Клінічні дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

на даний час клінічні дані дуже обмежені і не дають змоги оцінити ефективність посаконазолу проти цих збудників захворювань.
however, the clinical data are currently too limited to assess the efficacy of posaconazole against these causative agents.

доклінічні та клінічні дані.
pre-clinical, and clinical data.

також додаткові клінічні дані в узагальненому і спрощеному для інтерпретації вигляді вносяться до висновку MI Profile Report.
the chemotherapy(potentially effective or ineffective) and additional clinical data in summarized and simplified form.

Обмежені клінічні дані(29 пацієнтів з нормальною серцевою функцією на початковому рівні)
Limited clinical data(29 patients with normal cardiac function at baseline)

Немає клінічних даних щодо ефективності та безпеки застосування препарату дітям.
There are no clinical data on the safety and efficacy of the preparation in children.

Відповідно до клінічних даними, їй страждає одна людина зі ста.
According to clinical data, she suffers from one person out of a hundred.

З наявних клінічних даних специфічний пренатальний ризик не був встановлений.
From the clinical evidence available, a specific prenatal risk has not been identified.

Однак клінічних даних стосовно такої корекції дози немає.
However, there are no clinical data with this dose adjustment.

Проте на сьогодні немає достатньої кількості клінічних даних щодо його ефективності.
However, there is currently a lack of clinical evidence for their effectiveness.

Доступних клінічних даних немає, потенційний ризик для людини невідомий.
No clinical data are available, potential risk for human is unknown.

Однак клінічних даних щодо такої корекції дози немає.
However, there are no clinical data with this dose adjustment.

А. Комплекс клінічних даних.
A. Complex clinical data.

Чутливість до моксифлоксацину підтверджена клінічними даними.
Sensitivity to moxifloxacin is confirmed by clinical data.

Рекомендовані дози препарату для новонароджених базуються на обмежених клінічних даних.
The recommended doses for newborns are based on limited clinical data.

Зіставлення рентгенологічної картини з клінічними даними;
Comparison of the x-ray pictures with clinical data;

Однак за клінічними даними найчастіше пацієнти звикають до препарату, яким замінювали наркотичні засоби.
However, according to clinical data, patients are more likely to get used to a drug that has been replaced with narcotic drugs.

За клінічними даними, при первинному та вторинному сифілісі відзначають високу ефективність цефтриаксону.
According to clinical data, in the primary and secondary syphilis, a good efficacy of ceftriaxone is noted.

До теперішнього часу не було виявлено клінічних та клінічних даних про реакцію пацієнтів з ефективністю лікування,
To date, no clinical and clinical evidence of response to treatment-effective patients has been found,

У зв'язку з відсутністю клінічних даних про використання уденафіла у пацієнтів старше 71 років даної категорії пацієнтів не рекомендується прийом даного препарату.
In the absence of clinical data on the use udenafil in patients older than 71 y. o. this category not recommended for patients taking the drug.

Діагностика цього захворювання проводиться шляхом вивчення клінічних даних з урахуванням усіх особливостей протікання вагітності і пологів.
Diagnosis of this disease is carried out by studying clinical data, taking into account all the features of the course of pregnancy and childbirth.