CLINICAL STUDIES - переклад на Українською

The UpToDate database takes into account not only the most advanced and best clinical studies and results, but also expert opinions about the specific clinical issue, circumstances and conditions in which the patient is located.

База даних UpToDate враховує не тільки найбільш передові та кращі клінічні дослідження і результати, а й експертні думки щодо конкретного клінічного питання, обставини і умови, в яких знаходиться пацієнт.

The effectiveness of hepatitis treatment with«Sofosbuvir», according to clinical studies is 92%,

Ефективність лікування гепатитів Софосбувіром, за даними клінічних досліджень, складає 92%,

Extensive clinical studies have proven the ability of natural pills for appetite reduction,

Великий Клінічні дослідження довели здатність Природні таблетки для зниження апетиту,

In clinical studies, doses of 50 mg to 400 mg per day were shown to be effective,

У клінічних дослідженнях дози від 50 до 400 мг на добу були ефективними, додаткового ефекту від застосування препарату

sonographic and clinical studies as well as to optimize the methods of sclerosing therapy for the varicose disease on the ground of obtained data.

сонографічних і клінічних досліджень оцінити та порівняти вплив на венозну стінку різних концентрацій склерозувального препарату й оптимізувати на підставі отриманих даних методику склерозувального лікування варикозної хвороби.

Clinical studies have shown that the drug on the basis of ant extracts can stabilize the body's immunological function

Клінічні дослідження показали, що препарат на основі мурашиних екстрактів може стабілізувати імунологічні функції організму

In clinical studies, elderly patients experienced a higher frequency of adverse reactions than younger patients(in particular,

У ході клінічних досліджень у пацієнтів літнього віку була більш висока частота небажаних реакцій,

not confirmed by clinical studies or for more than 42 days after the termination of menstruation,

не підтвердженою клінічними дослідженнями, терміном понад 42 днів після припинення менструації,

In rheumatoid arthritis clinical studies, the incidence of serious infections was greater in infliximab

У клінічних дослідженнях ревматоїдного артриту частота серйозних інфекцій була підвищеною у пацієнтів,

Clinical studies show that the degree of gloss of the seal from the nanocomposite does not disappear with time,

Клінічні дослідження показують, що ступінь блиску пломби з нанокомпозиту з часом не зникає, а рівень стіраємості пломбувального

In the third phase or clinical studies lecturers communicate students profound knowledge on the most common diseases of different animal species(including birds

У третій фазі клінічних досліджень або викладачі спілкуються студенти глибокі знання про найбільш поширених захворювань різних видів тварин( в тому числі птахів

These properties have been confirmed by several clinical studies, so that the use of preparations containing capsaicin has been officially approved for the treatment of pain,

Ці властивості були підтверджені кількома клінічними дослідженнями, так що застосування препаратів, що містять капсаїцин, було офіційно схвалено для лікування болю,

In numerous experiments and clinical studies clearly demonstrated that the presence of sufficient quantities of the normal microflora,

У численних дослідах і клінічних дослідженнях переконливо показано, що наявність в достатніх кількостях нормальної мікрофлори,

These clinical studies are based on nothing

Ці Клінічні дослідження на основі нічого, крім Холодна неспростовні факти

supported by clinical studies and money back guarantee,

за підтримки клінічних досліджень і гарантії повернення грошей,

not confirmed by clinical studies, pregnancy for more than 42 days of amenorrhea,

не підтвердженою клінічними дослідженнями, терміном понад 42 днів після припинення менструації,

In clinical studies, doses of 50 mg to 400 mg per day were shown to be effective,

Clinical studies have shown that massage can relax the body

Клінічні дослідження показали, що масаж може розслабити тіло

In clinical studies, a dose of dutasteride of 5 mg/day was used for 6 months without additional adverse reactions compared with the use of dutasteride at a dose of 0.5 mg/day.

Під час клінічних досліджень застосовували дози дутастериду по 5 мг/добу протягом 6 місяців без появи додаткових побічних реакцій порівняно з застосуванням дутастериду у дозах 0, 5 мг/добу.

not observed in randomised controlled clinical studies in adults or paediatric HIV clinical studies for emtricitabine or in randomised controlled clinical studies or the tenofovir disoproxil expanded access program for tenofovir disoproxil.

не спостерігалася в рандомізованих контрольованих клінічних дослідженнях у дорослих або клінічних дослідженнях лікування емтрицитабіном ВІЛ у дітей, або в рандомізованих контрольованих клінічних дослідженнях чи програмі розширеного доступу тенофовіру дизопроксилу фумарату.