KLIINISISSÄ TUTKIMUKSISSA in English translation

• clinical trials
• clinical studies
• clinical trial
• clinical study

Examples of using Kliinisissä tutkimuksissa in Finnish and their translations into English

Pleriksaforin vaikutusta potilaiden pernan kokoon ei ole erityisesti tutkittu kliinisissä tutkimuksissa.
The effect of plerixafor on spleen size in patients has not been specifically evaluated in clinical studies.

Crispr on liian uusi somaattisten muokkaustilaa hoito tulleen kliinisissä tutkimuksissa.
Crispr is too new for any somatic cell editing therapy to have entered clinical trials.

Beleda, hänet tehtiin asianmukaisissa kliinisissä tutkimuksissa ja sai tekijänoikeusvarmenteen.
Beleda, she underwent appropriate clinical trials and received copyright certificate.

Juveniilia idiopaattista artriittia koskeneissa kliinisissä tutkimuksissa raportoitiin neljä makrofagiaktivaatio-oireyhtymätapausta.
There were 4 reports of macrophage activation syndrome in juvenile idiopathic arthritis clinical trials.

Kliinisissä tutkimuksissa ei ole raportoitu Panretin-geelin käyttöön liittyvää valoherkkyyttä.
There were no reports of photosensitivity associated with the use of Panretin gel in the clinical studies.

Anafylaktiset reaktiot olivat kliinisissä tutkimuksissa harvinaisia ks. kohta 4. 8.
Anaphylactic reactions were rare in clinical trials see section 4.8.

Kliinisissä tutkimuksissa havaitut infektiot on esitetty alla olevassa taulukossa.
Infections were seen in the clinical studies as stated below.

Kliinisissä tutkimuksissa on annettu laskimoon annoksia 24 mg: aan/kg saakka.
Doses up to 24 mg/kg have been administered intravenously in a clinical study.

Zerbaxa-valmisteella tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa on todettu seuraavia haittavaikutuksia.
The following adverse reactions have been identified during clinical trials with Zerbaxa.

Seuraavia haittavaikutuksia on havaittu kliinisissä tutkimuksissa ja markkinoille tulon jälkeisessä seurannassa.
The following side effects have been observed during clinical trials and post-marketing surveillance.

Kliinisissä tutkimuksissa on raportoitu 6-35 kuukauden ikäisillä pikkulapsilla seuraavia haittavaikutuksia.
The following side effects have been reported in a clinical study in infants aged 6 to 35 months.

Näitä on havaittu joko kliinisissä tutkimuksissa tai markkinoille tulon jälkeisessä seurannassa.
These have been identified either from clinical studies or post marketing surveillance.

Belataseptin annon yhteydessä on kliinisissä tutkimuksissa ilmoitettu infuusioon liittyneitä reaktioita.
Infusion-related reactions have been reported with belatacept administration in the clinical studies.

Näitä on havaittu joko kliinisissä tutkimuksissa tai seurannassa myyntiluvan myöntämisen jälkeen.
These have been identified either from clinical studies or post marketing surveillance.

Useita haittavaikutuksia kerättiin kliinisissä tutkimuksissa ja ne on merkitty symbolilla.
Several adverse events were solicited in the clinical studies and are designated with the symbol‡.

Kliinisissä tutkimuksissa altistettiin 183 syöpäpotilasta
During clinical studies 183 cancer patients

Kliinisissä tutkimuksissa tehokas plasman maropitanttipitoisuus saavutettiin tunnin kuluttua annon jälkeen.
During clinical studies maropitant plasma levels conferred efficacy from 1 hour after administration.

Kliinisissä tutkimuksissa havaittiin ohimenevää pistoskohdan turvotusta.
During clinical trials transient injection site swellings were observed.

Kliinisissä tutkimuksissa todetut haittavaikutukset.
Side effects from clinical studies.

Lapsilla kliinisissä tutkimuksissa esiintyneet haittavaikutukset.
Side effects from clinical studies in children.