INTERNATIONAL STUDIES - переклад на Українською

• міжнародних досліджень
• міжнародних студій
• international studies
• міжнародного навчання
• міжнародні дослідження
• міжнародних дослідженнях
• міжнародними дослідженнями
• міжнародні студії
• міжнародних наук

Приклади вживання International studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Center for Strategic and International Studies.
Центру Стратегічних та Міжнародних Наук.

Providing of de-personified information into the international studies, including the online IARC publication“Cancer Incidence on Five Continents» WEB.
Надання деперсоніфікованої інформації у міжнародні дослідження, у т. ч. онлайн публікацію МАДР«Захворюваність на рак на п'яти континентах» WEB.

These questions should be addressed in large international studies so that we can gain a better understanding of the relationship between dairy products
Ці питання слід вирішити у великих міжнародних дослідженнях, щоб ми могли краще зрозуміти взаємозв'язок між молочними продуктами

According to international studies, which every 3 years holds a reputable organization PISA,
Згідно з міжнародними дослідженнями, що раз на 3 роки проводить авторитетна організація PISA,

Over 45 modules in international studies are taught every year by leading academics
Більше 45 модулів у міжнародних дослідженнях вчив щороку провідні вчені

According to various international studies, the world's most popular color is blue.
Міжнародні дослідження в різних галузях довели, що найвідоміший і найпопулярніший колір в світі- синій.

According to the International Studies conducted once in three years by an authoritative Organization of Economic Cooperation
Згідно з міжнародними дослідженнями, що раз на 3 роки проводить авторитетна організація PISA, фінські школярі показали

Students majoring in international studies take a total of 21 hours from the international studies curriculum
Студенти спеціальності в міжнародних дослідженнях беруть в цілому 21 годин від міжнародного дослідження навчальної програми

International studies- held in Vilnius(Lithuania)
Міжнародні дослідження- проведені в Вільнюсі(Литва)

Electives in International Studies are interdisciplinary,
Факультативні в міжнародних дослідженнях є міждисциплінарними,

International studies provide opportunities for innovative thinking
Міжнародні дослідження надає можливості для інноваційного мислення

The Bachelor of Arts degree program in international studies consists of three parts:
Ступінь бакалавра мистецтв у міжнародних дослідженнях складається з трьох частин:

International studies have shown that a significant percentage of adults older than 40 aren't adequately protected against diphtheria.
Міжнародні дослідження показали, що значна частина дорослого населення старше 40 років не мають належного захисту проти дифтерії та правця.

Other students may want to specialize in international studies or in other areas of the law…[-].
Інші студенти можуть спеціалізуватися в міжнародних дослідженнях або в інших областях права…[-].

Farmak has invested in international studies of the evidential base
Фармак» інвестував у міжнародні дослідження доказової бази

Numerous international studies have shown that bleaching with a modern apparatus is a reliable and effective way to make a smile attractive. The advantages of the technique are obvious.
Численні міжнародні дослідження показали, що відбілювання сучасним апаратом- це надійний і ефективний спосіб зробити посмішку привабливою. Переваги методики очевидні.

International studies have shown that a significant percentage of adults over 40 years of age aren't adequately protected against diphtheria and tetanus.
Міжнародні дослідження показали, що значна частина дорослого населення старше 40 років не мають належного захисту проти дифтерії та правця.

David brings a background in marketing and international studies along with a successful entrepreneurial career that includes creating
Вагомим внеском Девіда є досвід в маркетингових та міжнародних дослідженнях разом з успішною підприємницькою діяльністю,

exciting programs bring together academics at the forefront of international relations, international studies and peace and conflict research from both sides of the globe.
цікаві програми об'єднати вчених в авангарді міжнародних відносин, міжнародні дослідження та світу і конфліктів з обох сторін земної кулі.

The core course sequence provides all students with a common multidisciplinary foundation in global and international studies.
Послідовність основного курсу надає всім студентам загальну мультидисциплінарну основу в глобальних і міжнародних дослідженнях.