МІЖНАРОДНІ ДОСЛІДЖЕННЯ - переклад на Англійською

• international studies
• international research
• international surveys

Приклади вживання Міжнародні дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як показують останні міжнародні дослідження харчових звичок жителів 8 країн, для більшості з нас,
The latest international studies of eating habits of people in eight countries show that for the majority of us,

В рамках Центру також працюють вчені, які проводять міжнародні дослідження, пов'язані з бджолами
The Centre also employs scientists who conduct international research related to bees

також на таких дисциплінах, як міжнародні дослідження, комунікації, журналістика,
also disciplines like international studies, communications, journalism,

Щороку Інститут Top Employers проводить міжнародні дослідження, за якими визначають провідних роботодавців у світі- тих,
The annual international research, undertaken by the Top Employers Institute,

екологічне право, міжнародні дослідження, міграційні дослідження,
environmental law, international studies, migration studies,

Міжнародні дослідження, які проводились Volvo Cars, демонструють,
International research, undertaken by Volvo Cars,

Міжнародні дослідження глобальних тенденцій в виноробної промисловості особливою важливі,
The international study of global wine trends is important to the wine industry because,

психологічної адаптації можуть потребувати близького 120 тисяч- про це свідчать міжнародні дослідження.
social and psychological adaptation- such fact is evidenced with international studies.

Міжнародні дослідження, які проводяться раз на три роки організацією PISA, показали,
The international researches which are led time in three years by the PISA organization,

орієнтованих на загальнонаціональні та міжнародні дослідження в галузі хімії
organizations focused at the countrywide and international research in the area of chemistry

Проте, як засвідчують міжнародні дослідження індексу глобальної конкурентоспроможності в продовж 2009- 2018 рр.,
However, that data from international studies of Global Competitiveness Index(GCI) over 2009- 2018

COLGIS юридичний коледж уряду і міжнародних дослідження.
UUM College of Law Government and International Studies.

Дослідження проводилося в рамках міжнародного дослідження, в якому взяло участь 11 країн.
They were discovered during an international research expedition involving 13 countries.

УУМ юридичний коледж уряду і міжнародних дослідження.
UUM College of Law Government and International Studies.

Міжнародного дослідження клієнтського досвіду.
International Study of Customer Experience.

Кафедра приймає участь в проведенні міжнародних досліджень з вивчення ефективності та безпеки лікарських препаратів.
The department is involved in international research on the effectiveness and safety of medicines.

Але міжнародними дослідженнями доведено, що ефективність.
However, international studies have shown its efficacy.

Міжнародного дослідження навчальних посібників.
International Study Training Manuals.

Координація міжнародних досліджень, включаючи розробку стандартних методів досліджень..
Coordinating international research, including the development of standard research methods.

Міжнародних дослідженнях.
International studies.