INTERNATIONAL - переклад на Українською

• міжнародний
• international
• міжнародних
• іноземних
• світових
• міжнародного
• міжнародної
• іноземні
• світової
• світовим
• іноземним
• світового
• іноземними

Приклади вживання International Англійська мовою та їх переклад на Українською

In order to satisfy ever-increasing demand for an international standard, IQNet has developed IQNet SR 10 specification, which was published in December, 2011.
З метою задоволення зростаючих потреб в міжнародно прийнятому стандарті, IQNet розроблена специфікація IQNet SR 10, яка була опублікована в грудні 2011 року.

VisaHQ hires a diverse and internationally-minded staff of professional and reliable employees who are dedicated to breaking through the many bureaucratic barriers imposed on international travelers.
VisaHQ наймає різноманітний і міжнародно налаштований персонал з різних куточків світу, професійних та надійних працівників, які прагнуть подолати численні бюрократичні бар'єри, які накладаються на мандрівників.

But the Russian authorities continue to lie to their own people and the international community, and in fact refuses to acknowledge the dead, all destroyed by members of the“PMC Wagner.”.
Але російська влада продовжує брехати власному народу і світовій спільноті та фактично відмовляється визнавати померлими всіх знищених членів«ПВК Вагнера».

But the international admission of a new self-expression way came in 2004 as a result of the rapid development of the Internet.
Але світове визнання нового способу самовираження прийшло в 2004 році в результаті бурхливого розвитку інтернету.

They argue that the centralization of management is now recognized by the international community one tangible brakes on the path of development of mankind.
Вони стверджують, що централізація управління нині визнана світовою спільнотою одним з відчутних гальм на шляху розвитку людства.

The big advantage of the Forum is a professional organization that fully complies with international standards and free access to the all events for visitors of exhibitions MEDICAEXPO and PHARMAEXPO.
Великою перевагою Форуму є професійна організація, яка повністю відповідає світовому рівню, і вільний доступ до всіх заходів для відвідувачів виставок MEDICAEXPO і PНARMAEXPO.

Heath Ledger- American actor who won international fame after the movie about Batman"Dark Knight" where he played the role of the Joker.
Хіт Леджер- американський актор, що здобув світову популярність після фільму про Бетмена«Темний лицар», де він зіграв роль Джокера.

The Convention on the Rights of the Child is the first and main international legal document in which the rights of the child are considered at the level of international law.
Конвенція з прав дитини є першим та основним міжнародно- правовим документом, в якому права дитини розглядалися на рівні міжнародного права.

influences forming of social qualities of students for their successful integration in the international economy.
впливає на формування соціальних якостей студентів для їх успішної інтеграції в світову економіку.

During these years he had played the main role in ensuring Rabbani's government's external relations with the international community.
У ці роки він грав основну роль в забезпеченні зовнішніх зв'язків уряду Раббані зі світовою спільнотою.

deepen them if Russia continues to refuse a settlement which restores Ukraine's Eastern international border.
Росія продовжуватиме відмовлятися від врегулювання, яке дозволить відновити східний міжнародно визнаний кордон України.

Prepare our students for leading positions in national and international economies, by offering them a wide
Для того, щоб підготувати наші студент на керівні посади в національній та світовій економіці, забезпечуючи широкий

He added that in a letter to Putin there was another request- to inform the international community about what has happened in Ukraine.
Він додав, що в листі до Путіна було і друге прохання- проінформувати світову спільноту про те, що сталося в Україні.

in uences forming of social qualities of students for their successful integration in the international economy.
в uences формування соціальних якостей студентів для їх успішної інтеграції у світову економіку.

International banking and financial firms around the globe are hiring science PhDs who can use advanced analytical
Міжнародні банківські та фінансові компанії по всьому світу наймають науки PhDs, які можуть використовувати передові аналітичні та чисельні методи для

This numbering scheme is adopted and issued by the International Codex Alimentarius Commission for the most common food additives in Europe.
Ця схема нумерації прийнята і видана Міжнародною Комісією Codex Alimentarius для найпоширеніших харчових добавок у Європі.

In 2014, the main topic of scientific discussion of the Fourth International Nobel Economic Congress was the topic:"Economic science
Основною темою наукової дискусії на Четвертому Міжнародному Нобелівському економічному конгресі цього року обрано наступну:«Економічна наука

dozens of local and international journalists were attacked
десятки місцевих та закордонних журналістів були атаковані,

International educational and scientific projects
Міжнародні освітні та наукові проекти

Only having begun to spin in the multiforme and international crowd, it is necessary to remember about safety- there are here also the pickpockets.
Тільки закрутилася в різномастої і інтернаціональної натовпі, варто пам'ятати про безпеку- є тут і свої кишенькові злодії.