Приклади вживання Center for strategic and international studies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Washington-based Center for Strategic and International Studies in mid-April reported that satellite imagery of North Korea's Yongbyon nuclear site from 12 April showed five specialized railcars near its uranium enrichment facility and radiochemistry laboratory.
Центр стратегічних і міжнародних досліджень повідомив, що супутникові знімки ядерного майданчика в Йонбені 12 квітня показали п'ять залізничних вагонів біля установки зі збагачення урану та лабораторії радіохімії.when the next crisis hits us," said Heather Conley of the Center for Strategic and International Studies in Washington.
коли на нас обрушиться наступний криза»,- говорить Гедер Конлі з вашингтонського Центру стратегічних і міжнародних досліджень.according to Victor Cha who holds the Korea chair at the Center for Strategic and International Studies and is director of Asian Studies at Georgetown University in Washington.
стверджує Віктор Ча, який очолює корейське відділення в Центрі стратегічних і міжнародних досліджень The Center for Strategic and International Studies released a report,
Центр стратегічних і міжнародних досліджень(CSIS) опублікував доповідь,not a cold war with China,” said Jim Lewis of the Center for Strategic and International Studies, who has served as a U.S. representative in hacking negotiations with China.
не холодна війна з Китаєм,”- сказав Джим Льюїс з Центру стратегічних і міжнародних досліджень, який служив в якості представника США в переговори з Китаєм щодо хакерства.Advisor to several U.S. presidents Zbigniew Brzezinski in the discussion that took place on Friday at the Center for strategic and international studies in Washington.
радник декількох президентів США Збіґнєв Бжезінський в ході дискусії, що відбулася в п'ятницю в Центрі стратегічних і міжнародних досліджень у Вашингтоні.The Center for Strategic and International Studies think tank released a separate report,
Центр стратегічних і міжнародних досліджень(CSIS) опублікував доповідь, також посилаючись на супутникові знімки,According to the Center for Strategic and International Studies(CSIS), released on November 12,
За інформацією американського Центру стратегічних та міжнародних досліджень(CSIS), оприлюдненою 12 листопада 2018 року,an analyst at Washington's Center for Strategic and International Studies.
аналітик вашингтонського Центру стратегічних та міжнародних досліджень.a project sponsored by the Center for Strategic and International Studies(CSIS).
що фінансується Центром стратегічних та міжнародних досліджень(CSIS).Greg Poling, a South China Sea expert at the Center for Strategic and International Studies in Washington, said in a December report that China apparently had installed weapons,
У ньому Грег Полін, експерт по Південно-Китайського моря в Центрі стратегічних і міжнародних досліджень у Вашингтоні, повідомляв, що Китай, мабуть, розмістив озброєння, в тому числі зенітніTighe said during an appearance at the Center for Strategic and International Studies in Washington.
повідомила Тай, виступаючи в Центрі стратегічних і міжнародних досліджень у Вашингтоні.Jim Lewis, a cyber expert with the Center for Strategic and International Studies, said it was very likely China was behind the campaign because some of the targets had information that would be of particular interest to Beijing.
Джим Льюїс, експерт з кібербезпеки Центру стратегічних і міжнародних досліджень, ознайомившись з даними McAfee, сказав, що існує велика ймовірність того, що за хакерською атакою стоїть Китай, оскільки низка організацій, які зазнали нападу, володіли інформацією, що становить особливий інтерес для Пекіна.Tighe said during an appearance at the Center for Strategic and International Studies in Washington.
повідомила Тай, виступаючи в Центрі стратегічних і міжнародних досліджень у Вашингтоні.Anthony Cordesman of the Center for Strategic and International Studies, wrote last month that the administration has made major improvements in military tacticsand political stability.">
Ентоні Кордесман з Центру стратегічних і міжнародних досліджень, написав минулого місяця, що адміністрація внесла серйозні вдосконалення у військовій тактиціappropriate technologies to give an unfair position to PRC-based companies,” he said for a report published by U.S. think tank Center for Strategic and International Studies on Nov. 21.
для збору бізнес-аналітики або відповідних технологій для надання інформації китайським компаніям»,- відмітив він у звіті від 21 листопада, який оприлюднив Центр стратегічних і міжнародних досліджень США.Jim Lewis, a cyber expert with the Center for Strategic and International Studies who was briefed on the hacking discovery by McAfee,
Джим Льюїс, експерт з кібербезпеки Центру стратегічних і міжнародних досліджень, ознайомившись з даними McAfee, сказав, що існує велика ймовірність того,Center for Strategic and International Studies.
Стратегічних і міжнародних досліджень.The Center for Strategic and International Studies.
За Центру стратегічних і міжнародних досліджень.The Center for Strategic and International Studies.
В стратегічних і міжнародних досліджень.
