МІЖНАРОДНИЙ ЦЕНТР - переклад на Англійською

• international centre
• international center
• international hub

Приклади вживання Міжнародний центр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захід, що відбувся 25 квітня в офісі Українського національного інформаційного агенства організував Міжнародний центр перспективних досліджень.
The event, which was held on April 25 at the office of the Ukrainian National Information Agency, was organized by the International Center for Advanced Studies.

лікування онкозахворювань в Харкові планують створити міжнародний центр ядерної медицини.
treatment of oncological diseases in Kharkov, they plan to create an international center for nuclear medicine.

в центріCNR-МОМ Демокріт і ICTP, Міжнародний центр теоретичної фізики.
the CNR-IOM Democritos center and ICTP, the International Centre for Theoretical Physics.

який встановив репутацію університету як міжнародний центр досліджень передового досвіду.
which has established the university's reputation as an international centre of research excellence.

яка імпортувала витвори китайського мистецтвва, а дилер CT Loo перетворив свою паризьку галерею в міжнародний центр.
which imported Chinese art, and the dealer C.T. Loo developed his Paris gallery into an international center.

Нещодавно відкритий Міжнародний центр передового досвіду з метану вугільних пластів у Катовіце був заснований Центральним інститутом гірничої справи в Катовіце,
The newly opened International Centre of Excellence on Coal Mine Methane in Katowice was founded by the Central Mining Institute in Katowice, Polish Oil

військово-освітніх проросійських центрів по всьому континенту(наприклад, Міжнародний центр бойової та спеціальної підготовки“Вовк”,
pro-Russian military centers throughout Europe(for example, the International Center for Combat and Special Training“Wolf”,

Великий міжнародний центр медицини, досліджень,
A major international centre for medicine, research,

Міжнародний центр ISSN, який ISO призначив реєстраційним органом для ISO 4,
The ISSN International Centre, which the International Organization for Standardization(ISO)

Міжнародний центр протидії кіберзлочинності»(«ICCC»)- незалежне,
The International Center for Countering Cybercrime(ICCC)

Міжнародний центр демократичних реформ(ICDT),
The International Centre for Democratic Transition(ICDT)

Міжнародна школа підвищення кваліфікації(SISSA), Міжнародний центр генної інженерії біотехнології(МЦГІБ),
The International School for Advanced Studies(SISSA), the International Center for Genetic Engineering Biotechnology(ICGEB),

Крім того, міжнародна обстановка в області Трієст включає в себе Міжнародний центр теоретичної фізики(ICTP)
In addition, the international environment of the Trieste area includes the International Centre for Theoretical Physics(ICTP)

Для вирішення цієї проблеми Міжнародний центр перспективних досліджень(Київ,
In order to solve this problem, the International Center for Policy Studies(Kyiv,

де донедавна розташовувався Міжнародний центр Реріхів(МЦР), засумнівалася в автентичності семи картин, якими володіла організація.
which until recently housed the international centre of the Roerichs(ICR), have questioned the authenticity of seven paintings owned by the organization.

У четвер, 13 червня, Міжнародний центр перспективних досліджень оприлюднив рейтинг фінансової стабільності державних підприємств України
On Thursday, June 13, the International Center for Policy Studies presents a rating of financial stability of state enterprises of Ukraine

Міжнародний центр демократичних реформ(ICDT),
International Centre for Democratic Transition(ICDT),

Крім того, щодо інвестиційного арбітражу, Міжнародний центр по врегулюванню інвестиційних суперечок(«МЦВІС») була підписана Конвенція або«Вашингтонська конвенція»
Moreover, with respect to investment arbitration, the International Center for the Settlement of Investment Disputes(“ICSID”) Convention or“Washington Convention”

Шпінделеггер розглянув Міжнародний центр з розвитку міграційної політики як«платформу, яка виступає в якості посередника між теорією
Spindelegger views the International Centre for Migration Policy Development as a"platform that acts as an intermediary between theory

в цьому році Міжнародний центр з дослідження і розвитку індустрії туризму SACEN International оголосив Грецію провідним туристичним напрямом Середземномор'я і Південно-Східної Європи.
this year the International Center for Research and Development of the Tourism Industry SACEN International has announced Greece as a leading tourist destination in the Mediterranean and South-Eastern Europe.