ЦЕНТР ВИВЧЕННЯ - переклад на Англійською

• center for the study
• study centre
• research center
• centre of learning
• research centre

Приклади вживання Центр вивчення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Duke University(США) заснував Центр вивчення релігії/духовності і здоров'я.
He is director of Duke University's Center for the Study of Religion/Spirituality and Health.

Знайдіть найближчий Центр вивчення NCUK та розпочніть свій шлях до навчання в одному з наших університетів сьогодні!
Find your nearest NCUK Study Centre and start your journey towards studying at one of our universities today!

Центр вивчення жінок на телебаченні
The Center for the Study of Women in Television

У березні Всеросійський центр вивчення громадської думки провів опитування, в ході якого 10% місцевого населення заявили про необхідність виходу Калінінградської області зі складу РФ.
In March, the Russia Public Opinion Research Center conducted a survey where 10% of the local population said they preferred Kaliningrad Oblast out of the Russian Federation.

Центр вивчення демократії працює щорічно
The Democracy Study Centre works on a yearly basis

Центр вивчення сучасних іноземних мов організував English club, на якому американські студенти більше могли познайомитися із українськими і попрактикувати мовні навики.
UCU's Center for the Study of Modern Foreign Languages organized an English club at which the American students were able to get better acquainted with the Ukrainians, who worked on their fluency.

Northpoint Центр Вивчення вважає глобальним характер,
Northpoint Centre of Learning thinks global,

Цьогорічну нараду учасників Платформи приймав Центр вивчення геноциду і опору Литви.
The annual Council of Members of the Platform was hosted by the Genocide and Resistance Research Center of Lithuania.

Центр Вивчення Демократії оголошує конкурс на участь у Дослідницьких проектах
The Democracy Study Centre(DSC) seeks applicants for Research Projects

Наш Центр вивчення вирішення спорів визнаний на національному рівні,
Our Center for the Study of Dispute Resolution is nationally recognized,

Це рекордний показник за останні три десятиліття- вперше подібну статистику Національний центр вивчення громадської думки почав вести в США з 1988 року.
This is a record figure for the last three decades- for the first time such statistics National center for the study of public opinion began to conduct in the United States since 1988.

зараз ми співпрацюємо з більш як 850 вченими, а наш Центр вивчення шкіри в Гамбурзі визнано одним із найбільш передових світових інститутів вивчення шкіри.
more than 850 scientists, and our Skin Research Centre in Hamburg is recognised as one of world's most advanced skincare institutes.

знайдіть найближчу Центр вивчення NCUK.
find your nearest NCUK Study Centre.

Центр дослідження суспільства був створений у 2009 році як незалежний некомерційний центр вивчення соціальних проблем
The Society Research Center was established in 2009 as an independent non-profit center for the study of social problems

У 1990 спільно з Максом Вайсманном заснував Центр вивчення великих ідей в Чикаго.
In 1990, with Max Weismann, he founded the Center for the Study of Great Ideas, in Chicago.

У 1990 спільно з Максом Вайсманом заснував Центр вивчення великих ідей в Чикаго.
With Max Weismann, he founded the Center for the Study of The Great Ideas in 1990 in Chicago.

Нещодавно НАТО створило центр вивчення і протидії російській пропаганді,
Recently, NATO created a centre for studying and countering Russian propaganda,

Що Всеросійський центр вивчення громадської думки(ВЦВГД- ВЦИОМ)
All-Russia centre of studying of public opinion(VTSIOM)

Центр вивчення тероризму та політичного насильства в Ханді(CSTPV)
The Handa Centre for the Study of Terrorism and Political Violence(CSTPV)

Пекінським педагогічним інститутом та Національною академією наук Білорусі був відкритий китайсько-білоруський центр вивчення«Поясу і шляху».
Beijing Normal University and the National Academy of Sciences of Belarus have set up a joint“The Belt and Road” studies center.