STUDY OF THE HISTORY - переклад на Українською

• вивчення історії
• дослідження історії
• вивченні історії
• вивчення анамнезу

Приклади вживання Study of the history Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Master's degree in Higher Education Administration at William Paterson University is an advanced and in-depth study of the history, structure, organization
Ступінь магістра в галузі вищої освіти адміністрації в Університет Вільяма Патерсона це передові та поглибленого вивчення історії, структурі, організації

In 1923, Courtauld founded the country's first center for the study of the history of art- the Courtauld Institute of Art
У 1923 році Курто заснував перший в країні центр по вивченню історії мистецтва- Інститут мистецтва Курто

The report covers a wide range of problems related to the study of the history of the Ukrainian Revolution of 1917-1921 as a significant phenomenon in the modern history of Ukraine,
У доповіді висвітлено широке коло проблем, пов'язаних із дослідженням історії Української революції 1917- 1921 років як знакового явища у новітній історії України,

have been working to create a thorough visual study of the history of Europe, which will be presented by hundreds of posters from different eras,
міжнародних інститутів працювали над створенням ґрунтовного візуального дослідження історії Європи, яке буде представлене сотнями плакатів різних епох,

The process of diagnosis begins with a study of the history, which allows you to identify the presence of pathologies that can cause loss of consciousness,
Процес діагностування починається з вивчення анамнезу, який дозволяє виявити наявність патологій, здатних викликати втрату свідомості,

Studies of the history of the dissident movement in Ukraine.
Дослідження з історії дисидентського руху в Україні.

Forum for Studies of the History of the UPA".
Для форум дослідів історії УПА".

The analysis of values is extensively applied in Marxist studies of the history of culture, science, social consciousness, and personality.
Аналіз цінностей широко використовується марксистами при вивченні історії культури, науки, суспільної свідомості й особистості.

fascinating culture of wild animals and studies of the history of our planet.
захоплюючій культури диких звірів і досліджень історії нашої планети.

In the study of the history and sociolo….
А в праці"Історія і її соціально-.

Study of the history of opinion is a necessary preliminary to the emancipation of the mind.
Вивчення історії переконань є необхідний крок до емансипації розуму.

It all started with a study of the history of the Guinness book of records.
Все почалося з вивчення історії з книги рекордів Гіннеса.

Formulatingresearch topics for the study of the history of institutions, organizations and places of worship.
Розробка наукових тем для вивчення історії установ, організацій, культових споруд.

The study of the history of philosophy is a historical as well as a philosophical discipline.
Вивчення історії філософії є як історичною, так і філософською дисципліною.

which refers to the“study of the history of the universe.”.
яка відноситься до«вивчення історії Всесвіту».

Without the study of the history of such relations, it is impossible to understand their nature properly.
Без вивчення історії цих взаємин неможливо правильно зрозуміти природу цих відносин.

Sources available for the study of the history of clothing and textiles include material remains discovered via archaeology;
Джерела для вивчення історії одягу і текстильних виробів включають матеріали знайдені археологами;

The writer gives a lot of attention to the study of the history and culture of Ukrainian people.
Письменник чимало уваги приділяє вивченню історії та культури українського народу.

In connection with this a comprehensive study of the history of the Russian Church in the post-revolutionary period seems necessary.
У зв'язку з цим видається актуальним комплексне дослідження історії Руської Церкви в післяреволюційний період.

Acting, as an academic subject, is the study of the history, present and future of acting as an artistic medium.
Акторство- це академічний предмет, який вивчає історію, сучасність та майбутнє акторства, як художнього середовища.