Приклади вживання Вивчає історію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли хтось вивчає історію грошей, він не може не задатися питанням, чому люди протягом більше 2000 років мирилися з урядами, які користуються винятковою владою, яка регулярно використовувалася для їх експлуатації та обману.
He said,“When one studies the history of money one cannot help wondering why people have put up for so long with governments exercising an exclusive power over 2,000 years that was regularly used to exploit and defraud them.”.Коли хтось вивчає історію грошей, він не може не задатися питанням, чому люди протягом більше 2000 років мирилися з урядами, які користуються винятковою владою, яка регулярно використовувалася для їх експлуатації та обману.
When one studies the history of money one cannot help wondering why people should have put up for so long with governments exercising an exclusive power over two thousand years that was regularly used to exploit and defraud them.Коли хтось вивчає історію грошей, він не може не задатися питанням, чому люди протягом більше 2000 років мирилися з урядами, які користуються винятковою владою, яка регулярно використовувалася для їх експлуатації та обману.
When one studies the history of money,” says Hayek,“one cannot help wondering why people have put up for so long with governments exercising a power over 2,000 years that was regularly used to exploit and defraud them.”.Коли хтось вивчає історію грошей, він не може не задатися питанням, чому люди протягом більше 2000 років мирилися з урядами, які користуються винятковою владою, яка регулярно використовувалася для їх експлуатації та обману.
When one studies the history of money one cannot help wondering why people should have put up for so long with governments exercising an exclusive power over 2,000 years that was regularly used to exploit and defraud them.Зокрема, він має на меті згуртувати всіх, хто вивчає історію 1914- 1923 рр., використовуючи різні формати
In particular, it intends to bring together those studying the history of 1914- 1923 by using varied formatsде вивчає історію, готуючись стати університетським вченим,
where he studied history, ready to become a university scholar,Філософію історії не слід плутати з історіографією, що вивчає історію як академічну дисципліну й у такий спосіб стосується методів
Philosophy Для тих хто вивчає історію та/або науку те,
For the student of history and/or science,Наша магістерська ступінь вивчає історію, контекст та розвиток ключових феміністичних дебатів,
Our Master's degree examines the history, context and development of key feminist debates,були відкриті для публіки навесні 2013 року в рамках нової виставки, яка вивчає історію будівлі Йоркського панування.
re-opened to наукові дослідження тих, хто вивчає історію, літературу, соціологію
research experience of those studying history, literature, sociologyАрхеологія- наука, яка вивчає історію суспільства за матеріальними залишками життя
Archaeology- Закінчивши школу, Лоуг вивчав історію в Гарвардському університеті.
After high school, Logue studied History at Harvard University.Френсіс Райт також вивчала історію та зацікавилась демократичною формою уряду США.
Wright also studied history and became interested the United States' democratic form of government.В останні роки він почав вивчати історію України.
It was in these years that he began studying history.Кармен Шайде вивчала історію та слов'янські мови у Мюнхені,
Carmen Schelde studied History and Slavic Languages in Munich,Мені подобається вивчати історію.
I like studying history.Вона вивчала історію, економіку, право
She studied history, economy, lawМені подобається вивчати історію.
I love studying history.Шир вивчав історію та політику в Оттавському університеті
Mr. Scheer studied history and politics at the University of Ottawa
