Приклади вживання Studying the history Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
will be interesting in studying the history of our Alma mater.
буде цікавим у вивченні історії нашої Almamater.In particular, it intends to bring together those studying the history of 1914- 1923 by using varied formats
Зокрема, він має на меті згуртувати всіх, хто вивчає історію 1914- 1923 рр., використовуючи різні форматиwho are studying the history of the countries of Central
Ізраїлю, що студіюють історію країн Центральноїopening up prospects for studying the history of both Armenia and Ukraine.
відкривають перспективи для вивчення як історії Вірменії, так і України.November, 11- in the honor of the national holiday of rebirth of Polish statehood at the History Department DNU held"Days of Poland" by students of 4th year of history faculty who specialize in studying the history of foreign countries;
Листопада 2015- Odessa Museum of Numismatics is the first Ukrainian historical museum of new type whose tasks became studying the history of coinage and money circulation of the Ukrainian state
Одеський музей нумізматики- це перший в Україні історичний музей нового типу, чиїм профілем стало вивчення історії монетної справи і грошового обігу Української держави,Odessa Numismatics Museum is the first Ukrainian historical museum of new type whose tasks became studying the history of coinage and money circulation of the Ukrainian state
Одеський музей нумізматики- це перший в Україні історичний музей нового типу, чиїм профілем стало вивчення історії монетної справи і грошового обігу Української держави,When studying the history of science, one can easily see for oneself that the sources of the most important aspects of the scientific world outlook appeared beyond the sphere of scientific thinking,
Вивчаючи історію науки, легко переконатися, що джерела найважливіших сторін наукового світогляду виникли поза областю наукового мислення, проникли в нього ззовні, як увійшло в наукуwhere I would wander endlessly for hours by myself studying the history of science and technology.
де я міг годинами блукати сам, вивчаючи історію науки й техніки.Studying the history of composing and printing lifetime collections by Lesja Ukrainka allows to conclude that the author's last will for the majority of the texts of first book"On the wings of songs"(1893) is the text of the firstthe wings of songs"(1904) that not involved in censorship interference.">
Вивчення історії укладання і друку прижиттєвих збірок Лесі Українки дає можливість зробити висновки, що виявленням останньої авторської волі щодо більшості текстів творів першої збірки«На крилах пісень»(1893)finally she struck lucky when a researcher came through town studying the history of mines in the area,
зрештою, їй пощастило, коли один дослідник приїхав до її міста, щоб вивчити історію копалень у тій місцевості,which will be another source for studying the history of the Second World War,the War", exhibitions"The War in the Fate of One Family", memorial events"Pages of family albums", etc. Your family and you will become the heroes of these programs and events.">
яка стане ще одним джерелом для вивчення історії Другої світової війни,Must thoroughly study the history of each property to its former
Необхідно досконало вивчити історію кожного об'єкта нерухомості за його колишнімWhy study the History of Medicine?
Для чого ми вивчаємо історію фармації?Study the history of human experience with the BA in Anthropology program.
Вивчіть історію людського досвіду з БА в програмі Антропологія.Goethe studied the history of culture, science, ledresearch.
Study the history of the Christian church is a huge task.
Annie also studied the history of film and theater.
Також Анни вивчала історію кіно і театру.He also studied the history of art, literature,
Також він вивчав історію мистецтв, літературуStudied the history of your hell.
Вивчав історію ти нашої держави.
