Приклади вживання Сучасна історія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сучасна історія міжнародного судового розгляду починається з договору Джея,
Отже, тоді вся сучасна історія- це повільні процеси їх руйнування.
And the whole of modern history consists Саме тому сучасна історія чайної культури налічує близько 40 років,
From which follows Сучасна історія демонструє прискорення появи суспільних проблем,
The modern history shows Сучасна історія знає масу прикладів навмисних внутрішніх погроз інформації- це витівки конкуруючих організацій, які упроваджують
The modern history knows weight of examples of deliberate internal threats of the information are tricks of the competing organizations which introduceІншими словами, сучасна історія накопичила чималі матеріальні свідчення стародавнього грошового обігу,
In other words, modern history has accumulated considerable material evidence of ancient currency,Пам'ятати»- сучасна історія 90-річного Зева, який виявляє, що нацистський охоронець, який убив його сім'ю приблизно 70 років тому, живе в Америці під іншим ім'ям.
Remember" is the contemporary story of Zev, who discovers that Пам'ятати»- сучасна історія 90-річного Зева, який виявляє, що нацистський охоронець, який убив його сім'ю приблизно 70 років тому, живе в Америці під іншим ім'ям.
Remember" is the contemporary story of Zev, who discovers that Його сучасна історія починається з ранніх 70-х років XX століття,
Its modern history begins with early 70-ies of the XX century,Пам'ятати»- сучасна історія 90-річного Зева, який виявляє, що нацистський охоронець, який убив його сім'ю приблизно 70 років тому, живе в Америці під іншим ім'ям.
Remember” is the contemporary story of Zev, who discovers that Однак сучасна історія нафтової промисловості, як стверджується, почалася в 1846 році, коли Авраам Гесснер з Нової Шотландії, Канада, розробив процес виробництва гасу з вугілля.
The modern history of the petroleum industry is said to have begun in 1846 when Abraham Gessner of Nova Scotia, Canada devised a process to produce kerosene from coal.Сучасна історія Ради молодих вчених ІРЕ НАНУ почалася в 2001 році за активної участі Олександра Когута,
The modern history of the Young Scientists Council of IRE NASU began in 2001 with the active participation of Olexander Kogut,Однак сучасна історія нафтової промисловості, як стверджується, почалася в 1846 році, коли Авраам Гесснер з Нової Шотландії, Канада, розробив процес виробництва гасу з вугілля.
However, the modern history of the petroleum industry is said to have begun in 1846 when Abraham Gessner of Nova Scotia, Canada devised a process to produce kerosene from coal.Однак сучасна історія нафтової промисловості, як стверджується, почалася в 1846 році, коли Авраам Гесснер з Нової Шотландії, Канада, розробив процес виробництва гасу з вугілля.
However, the modern history of the petroleum industry is said to have begun in 1846 when Abraham Gessner of Nova Scotia, Canada discovered how to produce kerosene from coal.в 1996 роцi було утворено пiдприємство ВАТ"Цумань" і від тоді розпочалась сучасна історія з використанням новітніх технологій виробництва лущеного
in 1996 year the enterprise of Public corporation"Tsuman" was formed and from then modern history began with the using of the newest technologies of production shelledвід тоді розпочалась сучасна історія з використанням новітніх технологій виробництва струганого обрізного шпону.
From then modern history began with the using of the newest technologies of production peeled and slice veneer.Це сучасна історія про те, як бридке каченя перетворюється на прекрасного лебедя,
It's the modern story about an ugly duckling turning into a regal swan,Коротше, Австралія та багато, сучасна історія, так само як і стару версію,
In short, Australia has a great, modern story to tell, as well as the old version,Однак сучасна історія гіпертексту починається з Memex, оскільки"Як ми можемо думати" безпосередньо вплинув
However, the modern story of hypertext starts with the Memex because"As We May Think" directly influencedСучасна історія Катару.
The Modern History of Qatar.
