НОВА ІСТОРІЯ - переклад на Англійською

• new story
• new history
• modern history
• is another story

Приклади вживання Нова історія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримав назву«нова історія».
The title mentioned‘A New History'.

З цього дня й почалася нова історія України.
From this day the new history of Ukraine had begun.

ЖК«Іллінський»- нова історія вашого комфорту.
Illinsky House- a new history of your comfort.

Все відносно, кожна гра- це нова історія.
With us, every game is a new adventure.

До того ж, це нова історія з хорошим промоушеном.
But again it's a well-paced story with a clever premise.

Кожний новий день- це нова історія".
Every new day is a new experience¨.

Це була нова історія.
It was a new history.

Та як каже сам автор«А це вже нова історія…».
But, as the Doctor says, that's another story…”.

Кожний новий день- це нова історія".
But every day is a new story.”.

Нова історія пояснить, що«наша нинішня ситуація не є ані природною, ані вічною.
The new story will explain that,“our present situation is neither natural nor eternal.”.

Це новий клімат, нова історія, нове народження»,- сказав він.
It's a new climate, a new history, a new birth,” he said.

Ми живемо в часи, коли твориться нова історія України як вільної,
We live in a time when a new history of Ukraine as a free,

Нова історія, яка пропонує стати на чолі раси розумних роботів,
New story, which proposes to become the head of a race of intelligent robots,

Щодня починається нова історія кави, що доставляється безпосередньо з плантацій та найкращих ферм прямо до нас.
Daily the modern history of coffee begins that is delivered directly from plantations and the best farms directly to us.

Нова історія Першої світової війни
The New History of World War I

Здається, що кожного місяця з'являється нова історія про витоки даних у великій компанії.
It seems like every month there's another story about a big data breach at a large company.

Мети новий зйомки і нова історія з нашими двома анти героїв. Історія продовжується[…].
New shooting objectives and a new story with our two anti heroes. The story continues[…].

Його нова історія почалася в 1953 році,
The new history of the castle began in 1953,

Нова історія про протистояння світла
A new story about the opposition of light

Сьогодні на наших очах твориться нова історія, і ми є її безпосередніми учасниками.
Today, before our eyes, a new history is being created, and we are its direct participants.