Приклади вживання Modern human Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Modern human development is a natural process when ordinary people decide for themselves who to be,
Сучасний людський розвиток- це природній процес, коли прості люди вирішують самостійно ким бути,In the context of“ Ukraine- USA” program she works as a coach of a program“modern human and how to control them”,“Self development.
В рамках програми"Україна-США" працює як тренер з програмами"сучасна людина та як нею керувати","Особистісний розвиток.The other surprising aspect was that the level of genetic diversity was similar to that seen in some isolated modern human populations.
Інший дивовижний аспект полягав у тому, що рівень генетичної різноманітності був аналогічний рівню, що спостерігається в деяких ізольованих сучасних людських популяціях.actually formed a modern human.
A reconstructed Neanderthal skeleton, right, and a modern human version of a skeleton,
Реконструйований скелет неандертальця, так і сучасна людська версія скелета,let's look at the modern human condition.
подивімося на те, якою є сучасна людина".For example, despite the seemingly high degree of civilization of the modern human society, individualism, most nations is at the level of medieval savagery.
Наприклад, не дивлячись на, здавалося б, високий ступінь цивілізованості сучасного людського суспільства, індивідуалізм більшості націй знаходиться на рівні середньовічної дикості.the researchers concluded that it is 99.7% identical to modern human DNA.
дослідники виявили 99,7% її схожості з ДНК сучасної людини.and as a result, the modern human is constantly on the go from one place to another.
і, як наслідок, сучасна людина постійно знаходиться в русі від одного місця до іншого.which have affected the formation of modern human society.
які позначилися на формуванні сучасного людського суспільства.Because of this, a small amount of Neanderthal DNA was introduced into the modern human gene pool.
З-за цього невелику кількість ДНК неандертальця було введено в сучасний людський генофонд.which are constantly needs of the modern human body, should be taken in a clearly defined quantity.
мінерали, яких постійно потребує організм сучасної людини, слід приймати в чітко встановленій кількості.inactivity is not the road that modern human should follow!
шлях бездумного споживання- це не та дорога, якою має йти сучасна людина!It is already difficult to imagine a modern human being without several plastic payment cards in his wallet.
When the full genome of a Neanderthal was sequenced in 2010, comparisons with modern human DNA showed that all non-African people have pieces of Neanderthal DNA in their genomes.
Але у 2010 проект повного геному неандертальців та порівняння з сучасними людськими ДНК показав, що всі неафриканські люди мають частинки неандертальської ДНК у своїх геномах.a 40,year-old modern human from eastern Asia,
40-тисячного віку сучасного людини із Східної Азії,a 40,000 year old modern human from eastern Asia,
40-тисячного віку сучасного людини із Східної Азії,A modern human just needs a qualitative relaxation to restore the harmony of body and soul.
The Neanderthal and modern human evolutionary lines diverged much later, around 500,000 years ago.
The findings are supported by several other studies that suggest there have been multiple interbreeding events between archaic and modern human populations in Africa.
Результати підтверджуються кількома іншими дослідженнями, які показують, що в Африці між архаїчними 
