Приклади вживання The museum of history Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Near the Museum of History of the tablet is installed:"At this point in Kiev has begun.".
Beneficiary auction in the Museum of History of Kyiv«Give a child the fairy tale»(catalogue),
informative to visit the Museum of History of Ukraine, the Great Patriotic War Museum,
Since 1995 he participated in the conferences at the Museum of history of the political repressions"Perm-36".
Брав участь у роботі наукових конференцій у Музеї історії політичних репресій„Перм-36”.1.3 km from the Museum of History and Ethnography and 1.5 km from Mikhail Khergiani House….
1, 3 км від Музею історії та етнографії та 1, 5 км від будинку Михайла Херґяні.Bentia visited the Museum of History of Kyiv and did exhibition“He Belonged to the World”,
Відвідали Музей історії міста Києва і ознайомились з виставкою“Він належав світові”,Within two weeks of work will be presented at the Museum of History and achievements DREAMS them.
Протягом двох тижнів роботи будуть представлені у Музеї історії та досягнень СНУ ім.a weight of 85 tons will be mounted at the Museum of history of Ukraine during world war II on lavrskaya street, 27.
вагою 85 тонн встановлять на території Національного музею історії України у Другій світовій війні на вулиці Лаврській, 27.Participants of the conference had an opportunity to visit the Museum of History of Pharmacy and the leading departments of the National University of Pharmacy.
Учасники конференції мали можливість відвідати музей історії фармацiї та провідні кафедри Національного фармацевтичного університету.Today, the sword of Sviatoslav the Brave is in the Museum of History of the Zaporizhzhia Cossacks.
Сьогодні, меч Святослава Хороброго знаходиться у Музеї історії запорозького козацтва.Things, equal to which there are not even in the Museum of History of Kiev, are kept here.
Тут зберігаються речі, рівних яким немає і в Музеї історії Києва.On the wave of perestroika processes in the society the question arose about the need for redevelopment of the Museum of history of Zaporozhye in the Museum of history of Zaporizhzhya Cossacks.
На хвилі перебудовчих процесів у суспільстві постало питання про необхідність перепрофілювання Woodland Park Zoo, the Museum of History and Industry, or the Flight Museum! .
лісопаркова зоопарк, Музей історії та промисловості, або in Soviet times- the Museum of History of Religion.
у радянський період- музей історії релігії.In 1940 this museum was merged with the Museum of History of Lviv on Rynok Sq.
У 1940 р. цей In 1970, the monument repaired and adapted for the museum of history of religion and atheism.
У 1970 р. пам'ятник відремонтований і пристосований для музею історії релігії та атеїзму.February 8, 2018 the Museum of History of Kiev will open an exhibition of paintings by Victor Zaretsky from the largest private collection in the world.
Лютого 2018 року в Музеї історії Києва відбудеться відкриття виставки полотен Віктора Івановича Зарецького з найбільшої приватної колекції у світі.In village Tarasivka opened historical and artistic center"Old School" with the museum of history of the village from ancient times to the present.
У с. Тарасівка відкрито історично-мистецький центр«Стара школа» з музеєм історії села від найдавніших часів до сьогодення.Студенти відвідали Музей історії урядів України,In 2010, the Museum of History of Toilet got a certificate of the national register of records of Ukraine for"The largest collection of toilet-related items" in Ukraine in the amount of 288 copies.
У 2010 році музей Історії Туалету отримав сертифікат національного реєстру рекордів України за"Найбільшу колекцію сувенірних унітазів" в Україні у кількості 288 екз.
