THE FACULTY OF HISTORY - переклад на Українською

• історичний факультет
• факультет історії
• факультету історії
• історичного факультету
• історичному факультеті

Приклади вживання The faculty of history Англійська мовою та їх переклад на Українською

Chairperson of the Department of the Contemporary Ukrainian History(the Faculty of History).
завідувач кафедри новітньої історії України(історичний факультет).

Nearly 20000 students are currently enrolled, 1000 of them at the faculty of history.
Нині тут навчається близько 20 000 студентів, із них- близько 1000 на історичному факультеті.

Then studied at the Lviv National Academy of Arts at the Faculty of History and Theory of Arts(1996- 2002).
Потім навчалася у Львівській національній академії мистецтв на факультеті історія і теорія мистецтв(1996- 2002 р. р.).

The author of the publication was lucky to study at the State Art Institute(now NAOMA) at the Faculty of History and Theory of Fine Arts. With gratitude.
Автору публікації пощастило навчатися в державному Художньому інституті(нині НАОМА) на факультеті історія та теорія образотворчого мистецтва.

These were the Faculty of History and the Language-Literature Faculty including Ukrainian
Вони були на факультет історії та мови-літератури факультету, включаючи українську

In 1996 enrolled at Donetsk National University, the faculty of History, and graduated from it in 2001 with“international relations” degree.
У 1996 році поступив у Донецький національний університет на історичний факультет і закінчив його в 2001 році за спеціальністю«міжнародні відносини».

It provided for the establishment of the Faculty of Law, the Faculty of History and Philology, and the Faculties of Physics
Він передбачав створення факультету права, факультет історії та філології, і факультети фізики

In October, the scientific library received a gift from the Faculty of History- the second edition of the monograph of the Doctor of Historical Sciences,
У жовтні наукова бібліотека отримала дарунок від історичного факультету- друге видання монографії доктора історичних наук,

On 22nd of September on the Faculty of History of MSU there was held the first interactive meeting in human library format within the framework of“Mariupol Space for Peace” called“Ethnic customs of Pryazovia”.
Вересня на історичному факультеті Маріупольського державного університету відбулася перша діалогова зустріч у форматі Живої Бібліотеки«Традиції національностей Приазов'я» у рамках проекту«Мariupol Space for Peace».

translator, graduated from the Faculty of History of the Ivan Franko University of Lviv in 1999,
1999 року закінчив історичний факультет Львівського університету імені Івана Франка,

the Faculty of International Economic Relations, the Faculty of History and International Relations,
факультету міжнародних економічних відносин та факультету історії та міжнародних відносин,

The Faculty of History.
Декан історичного факультету.

The Faculty of History.
Університет історичний факультет.

The Faculty of History and Philosophy.
Історико філософського факультету та.

The Faculty of History P Velykyi.
Історичного факультету П Великий.

The Faculty of History and Pedagogy.
Історичний та педагогічний факультети.

The Faculty of History University of Odessa.
Історичний факультет Одеського університету.

The Faculty of History and International Relations.
Історії та міжнародних відносин.

The Faculty of History 's Archaeology Club.
Н Археологічний гурток історичного факультету Музею.

The Faculty of Law the Faculty of History and Philology.
Факультету права факультет історії та філології.