ОСОБИСТІ ДАНІ - переклад на Англійською

• personal data
• personal information
• personal details
• private data

Приклади вживання Особисті дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хтось може вкрасти ваші особисті дані або отримати доступ до даних вашої кредитної картки,
Someone can steal your private data or have access to your credit card details,

в якій вказує свої особисті дані.
which indicates your personal details.

коли просять когось про доступ до своїх постів або інші особисті дані.
ask anyone for access to their posts or other private data.

зокрема можливість читати та змінювати Ваші особисті дані.
including the ability to read and modify your private data.

Ви можете захистити свої паролі та особисті дані від будь-кого за допомогою цього набору.
how you can protect your passwords and private data from anyone else using it.

безпечно зберігати ваші особисті дані на вашому телефоні?
is it safe to store your private data on your phone?

зокрема можливість читати та змінювати Ваші особисті дані.
including the ability to read and modify your private data.

ми прагнемо завжди захищати твої особисті дані.
we are committed to protecting your private data at all times.

ви підключитеся до громадської мережі Wi-Fi, ваші особисті дані гарантовано будуть захищені.
you connect to a public wi-fi network, your private data is guaranteed to be protected.

зокрема можливість читати та змінювати Ваші особисті дані.
including the ability to read and modify your private data.

коли просять когось про доступ до своїх постів або інші особисті дані.
ask anyone for access to their posts or other private data.

Ми можемо використовувати особисті дані, щоб застосовувати або захищати юридичні права будь-якої компанії групи Sony,
We may use your personal data to enforce or defend the legal rights of any Sony group company

Ми використовуємо особисті дані, щоб забезпечувати цілісність,
We use your data to help maintain the safety,

При заповненні анкети на отримання формального атестата треба вводити особисті дані саме так, як вони вказані у Вашому паспорті.
Receiving the formal passport fill the application with personal details exactly as they appear in your passport.

Час від часу нам необхідно буде розкривати особисті дані сторонам в інших країнах, відсутніх у списку.
We will need to from time to time disclose your personal information to parties in other countries not on this list.

Ми будемо розглядати всі Ваші особисті дані в якості конфіденційної інформації
We will treat all your personal information as confidential

Ви також можете змінити особисті дані та параметри приватності за допомогою нашої служби технічної підтримки Сервісу,
You may also access and change your personal information and privacy preferences by contacting us and our technical support Service,

Ми можемо обробляти деякі особисті дані, базуючись на законних інтересах ŠKODA AUTO або третіх сторін.
We may process some of the personal data based on a legitimate interest of ŠKODA AUTO or a third party.

Не буде передаватися особисті дані, зібрані як частина служби інформаційного бюлетеня третім особам.
There will be no transfer of the personal data collected as part of the newsletter service to third parties.

Також ви можете вирішити довірити особисті дані такому сертифікату, проте слід мати на увазі дві потенційні небезпеки.
You can also decide to trust your data to this certificate, but be aware of two potential dangers.