ЕКСПЛУАТАНТА - переклад на Англійською

• operator

Приклади вживання Експлуатанта Українська мовою та їх переклад на Англійською

то відтепер такий обов'язок пропонується покласти не на перевізника, а на експлуатанта аеропорту.
terminal not on the air carrier, but on the airport operator.

у випадку українського перевізника- на підставі ліцензії, а також сертифіката експлуатанта, виданого уповноваженим органом з питань цивільної авіації України;
cargo air transport, in the case of Ukrainian carrier- under license and operator certificate issued by the competent authority for civil aviation of Ukraine;

Як розповів генеральний директор«Атласджет Україна» Сергій Підгородецький, авіакомпанія отримала сертифікат експлуатанта з правом виконання комерційних пасажирських
The CEO of“Atlasjet Ukraine” Sergiy Pidgorodetsky said that the airline received a certificate of the operator with the right to do commercial passenger

Визначення експлуатанта як перевізника на такий рейс є підтвердженням існування договору перевезення на такий рейс між цим перевізником
The determination of operator as Carrier for such a flight shall serve as confirmation of the existence of a contract for carriage for such the flight between this Carrier

працівників експлуатанта повітряного судна, уповноваженого представника відповідного національного органу регулювання
aircraft operator employees, authorized representatives of the relevant national regulatory body

державу експлуатанта про будь-який виявлений стан повітряного судна
the Member State of operator, any identified condition of an aircraft

реєстрації, експлуатанта, розробника і виробника,
Registry, Operator, Design and Manufacture,

також сертифіката експлуатанта, виданого уповноваженим органом з питань цивільної авіації України,
licenses and air operators certificates issued by the competent authority for civil aviation of Ukraine,

реєстрації, експлуатанта, розробника і виробника,
Registry, Operator, Design and Manufacture,

Найбільш активним експлуатантом аеродрому був завод № 30.
The most active operator was Plant 30.

Забезпечення експлуатантів експлуатаційно-технічною документацією;
Providing the operator with operation and maintenance publications;

Експлуатантом аеропорту є Iranian Airports Holding Company.
Yazd Airport is operated by Iran Airports Holding Company.

Експлуатантом аеропорту.
Bushehr Airport.

Декілька закордонних експлуатантів вже виявили свою зацікаленність у використанні Ан-178.
Several foreign aircraft operators have already expressed their interest in use of the AN-178.

S7 буде першим експлуатантом цих машин у Росії.
S7 Airlines will be the first to operate this kind of aircrafts in Russia.

Основні експлуатанти FedEx Express.
Primary users: FedEx Express.

Експлуатантом аеропорту є Iranian Airports Holding Company.
Ahwaz Airport is operated by the Iran Airports Holding Company.

Експлуатантом аеропорту є Iranian Airports Holding Company.
Zahedan Airport is operated by Iran Airports Holding Company.

Експлуатантом аеропорту є Iranian Airports Holding Company.
Bushehr Airport is operated by Iran Airports Holding Company.

надання технічної допомоги експлуатантам в післягарантійний період експлуатації;
technical support provision for operators in the post-warranty period;