ЕЛЕКТРИЧНОГО ПОЛЯ - переклад на Англійською

• electric field
• electrical field
• electric fields

Приклади вживання Електричного поля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вільні заряджені частинки- особливо електрони- легко переміщуються під дією електричного поля.
Free charged particles, especially electrons, are easily displaced by an electric field.

Ви можете зробити це шляхом прийняття Voltorb до електричного поля.
You can do this by taking Voltorb to the electric box.

Певні речовини можуть бути поляризованими при відсутності електричного поля.
A dielectric material that may exhibit polarization in the absence of an electric field.

Він же визначає точки вузлів і пучностей електричного поля в котушці.
It also defines points and antinodes of the electric field in the coil.

Концепція електричного поля.
Concept of Electric field.

Концепція електричного поля.
Concept of an electric field.

EPC Розрахунок електричного поля.
EPC* Calculation of electric field.

ПОТЕНЦІАЛ- енергетична характеристика електричного поля.
Potential- energy characteristic of the electric field.

Молекули води намагаються прирівнятись до періодично мінливого електричного поля мікрохвиль, що змушує їх вібрувати,
The water molecules try to align themselves to the periodically changing electric field of the microwaves, which causes them to vibrate,

Застосування електричного поля через пристрій з негативними частинками маси може дозволити дослідникам застосовувати сили приштовхування
Applying an electrical field across a device with negative mass particles could allow researchers to apply push

Це призводить до появи плазмонів- узгоджених коливань електронів- і посилення електричного поля завдяки ефекту тунелювання в тому місці, де кронштейни злегка перекриваються.
This leads to the appearance of plasmons- coherent oscillations of the electrons and enhance the electric field due to the effect of tunneling in the place where the brackets slightly overlap.

рухливіші електрони, отримуючи енергію від електричного поля, не встигають передати її важким часткам в рідких зіткненнях.
receiving energy from the electrical field, are not able to transfer it to the heavy particles in their rare collisions.

Заряди, які при прикладанні зовнішнього електричного поля можуть вільно переміщатися по провідникові,
Charges that when an external electric field can move freely through a conductor,

Це розділеня розчинів біологічних матеріалів шляхом пропускання електричного поля через них; експеримент спрямований на підтримку досліджень в області лікування діабету.
This separated solutions of biological materials by passing electric fields through them; the experiment aimed at supporting research into diabetes treatments.

У ясну погоду значення потенціалу електричного поля атмосфери дорівнює приблизно 1 вольт на сантиметр.
During fair weather, the electrical field strength of the atmosphere is about 1 volt per centimeter.

зокрема випливає, що нестаціонарне СМП є джерелом або стоком електричного поля.
which in particular implies that non-stationary SMP is the source or the drain electric field.

на дефектах і неоднородностях в кристалі, і необхідні електричного поля достатньої величини, щоб їх переміщати за зразком.
inhomogeneities in the crystal, and electric fields of sufficient magnitude are required to displace the walls through the specimen.

коли потенціал електричного поля досягає значень більше 1000 вольт на сантиметр.
when the electrical field strength near their surfaces attains a value near 1000 volts per centimeter.

Участь НЧ у процесі утворення кисневих радикалів залежить від поверхневих властивостей НЧ(фотохімічних, електричного поля, щільності заряду
The participation of NPs in the process of formation of oxygen radicals depends on the surface properties of NPs(photochemical, electric field, charge density

коли потенціал електричного поля досягає значень більше 1000 вольт на сантиметр.
when the electrical field potential strength reaches about one thousand volts per centimeter.