ЕМІРАТІ - переклад на Англійською

• emirate
• emirati

Приклади вживання Еміраті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки близько 1, 4 мільйона людей в країні є громадянами еміратів.
Only about 1.4 million people in the country are Emirati citizens.

У 1868 році Російська імперія уклала мирний договір з Бухарским еміратом.
In 1868, the Russian Empire concluded a peace treaty with the Emirates of Bukhara.

Об'єднаним Арабським Еміратам.
The United Arab Emirates.

Традиційною їжею Еміратів завжди були рис,
The traditional food of the Badaran has always been rice,

Це можливо за рахунок використання дисконтної Емірати код.
These are possible due to the use of a Emirates discount code.

Держави Ісламський Емірат.
The Islamic State of Waziristan.

Це найменший з усіх еміратів.
This was the weakest of all the Empires.

Об'єднані Арабські Емірати є єдиними іноземними замовниками,
The United Arab Emirates is the only foreign customer under contract,

Емірати наполягають на конфедеративному устрої Ємену з відокремленням Південного Ємену
The Emirates insist on confederative Yemen, with separation of South Yemen

Серед популярних культурних страв емірати входить: кинув, мачо, чубіса, хамер і Chabab хліб серед інших, тоді як Лугаймат- відомий десерт Емірати.
Popular cultural Emirati dishes include threed, machboos, khubisa, khameer and chabab bread among others while Lugaimat is a famous Emirati dessert.

При цьому емірати примудрилися гостро конфліктувати з представниками тих же«Братів-мусульман»,
At this, the Emirates managed to sharply conflict with representatives of the same"Muslim Brotherhood",

на даний час навчає приблизно 14 тисяч еміратів та іноземних студентів.
currently enrolls approximately 14,000 Emirati and international students.

Об'єднані Арабські Емірати є найбільш розвиненою
United Arab Emirates is the safest Arabic country,

на даний час навчає приблизно 14 тисяч еміратів та іноземних студентів.
now enrolls approximately 14,000 Emirati and international students.

Об'єднані Арабські Емірати, на пленарному засіданні ПК-18 вранці 1 листопада.
United Arab Emirates, during the Plenary session of the PP-18 conference on Thursday.

постійно існуючий символ в культурі та дизайні Емірату.
by the date palm, an ever-present symbol in Emirati culture and design.

Дубай та сусідні емірати з'єднані між собою сучасною мережею першокласних доріг і автомагістралей, тож це відмінна можливість здійснити подорож всією країною.
A first-rate network of roads and highways connects Dubai and its neighbouring emirates, making it a great way to explore the country.

Між окремими еміратами є лише кілька кілометрів відстані,
Between individual emirates there are only a few

Під час зустрічі досягнуто домовленостей про співпрацю з Об'єднаними Арабськими Еміратами в області поставок Україні певних видів озброєння
During the meeting reached an agreement on cooperation with the United Arab Emirates to supply Ukraine specific types of weapons

Емірат Абу-Дабі і емірат Дубай пожертвували землю для християнського кладовища,
The Emirates of Abu Dhabi and Dubai donated land for Christian cemeteries,