Приклади вживання Emirate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
when the emirate of the Taliban was opposed only by Ahmad Shah Massoud, and then only with great difficulty.
станеться дзеркальне відтворення 90-х років, коли емірату талібів протистояв лише Ахмад-шах Масуд, та й те ледве.air links with the Emirate.
повітряне сполучення з еміратом.The political reasons for the differences between Qatar and its neighbors are that the emirate is one of the two worlds Wahhabi states.
Політичні ж причини розбіжностей Катару зі своїми сусідами полягають у тому, що емірат- одна з двох у світі ваххабітських держав.In the emirate of Fujairah, oil is not mined,
in addition to the Emirate of Sharjah, which has a“dry law”.
барах готелів, крім емірату Шарджа, де діє“сухий закон”.more than 320 migratory bird species pass through the emirate in spring and autumn.
більше 320 видів перелітних птахів проходять через емірат навесні і восени.The academic qualifications granted by this institution and certified by KHDA shall be recognised in the Emirate of Dubai by all public
Академічні кваліфікації, надані SP Jain та сертифікованими KHDA, визнані в Еміраті Дубая всіх державнихwhich can process requests of citizens and guests of the emirate 24 hours a day.
чат-бота зі штучним інтелектом, який цілодобово обробляє запити громадян і гостей емірату.Visit the emirate of Fujairah, which unlike other Arab Emirates,
Побуваєте в еміраті Фуджейра, який на відміну від інших Арабських protect public health and improve the quality of life within the Emirate.
також поліпшити якість життя в межах емірату.Given this, the Government of the UAE is planning to allocate considerable funds for financing infrastructure development in the Emirate of Dubai.
З огляду на це, уряд ОАЕ виділив значні кошти для фінансування розвитку інфраструктури в еміраті Дубай.relations between Qatar and a number of Arab countries can lead to the emirate foreign policy reorientation and the formation of a new alliance in the Middle East.
низкою арабських країн може призвести до зовнішньополітичної переорієнтації емірату і формування нового альянсу на Близькому Сході.is located in the emirate of Ajman, on the western coast of the UAE.
розташований в еміраті Аджман, на західному узбережжі ОАЕ.Particular attention should be given to clothing for tourists living in the emirate of Sharjah, the most conservative in this regard.
Особливу увагу одязі потрібно приділити туристам, які проживають в еміраті Шарджа, найбільш консервативному в цьому відношенні.The Emirates Towers is a complex of buildings consisting of two skyscrapers located in the Emirate of Dubai on the Sheikh Zayed Highway.
Еміратські вежі- це комплекс будівель, який складається з двох хмарочосів, розташованих в еміраті Дубай на шосе Шейха Зайда.located in the Emirate of RAS al-Heim, says Arabian Business.
що розташована в еміраті Рас-Аль-Хайм, пише Arabian Business.is located in the emirate of Ras Al Khaimah, writes Arabian Business.
метрів над рівнем моря, що розташована в еміраті Рас-Аль-Хайм, пише Arabian Business.including the emirate of Trucial Oman, Qatar and Bahrain.
включаючи емірати Договірного Оману, Катар, Бахрейн.Rosemont Hotel& Residences is the latest example of over-the-top luxury in the emirate, it will also feature an adventure play area for children, a bowling alley and a trampoline park.
Rosemont Hotel& Residences є останнім прикладом непомірної розкоші в ОАЕ, він також матиме спеціальну зону з дитячими розвагами, кегельбан та парк трамплінів.It is ranked as the third largest emirate and the only to have land on the Persian Gulf
Він входить в якості третьої за величиною емірату і тільки для того, земля на березі Перської затоки
