Приклади вживання Емітентів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трансакція Укрексімбанку є справжньою віхою для емітентів з України та важливим еталоном, за яким можуть слідувати більше емітентів з країни, а також свідченням«апетиту» міжнародних інвесторів щодо кредитів та валюти країни.
Група аналізує перешкоди в роботі міжнародних он-лайн платіжних систем та емітентів електронних грошей під час надання послуг населенню України(на прикладі платіжної системи PayPal).
The group is now analyzing obstacles that appear in work of international online payment systems and electronic money issuer systems when they provide services to the population in Ukraine(on the example of PayPal).Власна газова нагорода кредитної картки- Багато емітентів кредитних карток сприймають той факт, що газ є одним із зростаючих
Own a Gas Rewards Credit Card- Many credit card issuers are receptive to the fact that gas is one the riseНа той час портфель Harvest для емітентів ETF вже мав свій індекс Harvest Blockchain Technologies, який був розроблений для відстеження роботи емітентів як в сегментах з великою капіталізацією.
By that time, the Harvest portfolio for issuers of ETFs already had its own index of Harvest Blockchain Technologies, which was designed to track the work of issuers in both large-cap segments and developing blockchain segments.виникають у роботі міжнародних он-лайн платіжних систем та емітентів електронних грошей під час надання послуг населенню України(на прикладі платіжної системи PayPal).
work of international online payment systems and electronic money issuer systems when they provide services to the population in Ukraine(on the example of PayPal).безпечний спосіб проведення операцій на первинних ринках для емітентів, яким інакше доводиться управляти процесом вручну
secure way to manage operations for primary markets for issuers who would otherwise have to conduct a manual process,виникають у роботі міжнародних платіжних онлайн-систем та емітентів електронних грошей при наданні послуг населенню України(на прикладі платіжної системи PayPal).
online payment systems and electronic money issuer systems when they provide services to the population in Ukraine(on the example of PayPal).IBI-Rating бере на себе зобов'язання виконувати положення Кодексу професійної етики з метою створення умов для захисту інвесторів, емітентів та інших учасників ринку шляхом надання їм незалежних,
IBI-Rating undertakes to fulfill the provisions of the Code of Professional Ethics in order to create conditions for the protection of investors, issuers and other market participants by providing them with independent,А дуже гарним результатом став би рейтинг ВВ+(за одну сходинку до так званого«інвестиційного» рівня, коли країни переходять із класу високоризикових«сміттєвих» емітентів до класу країн із помірним кредитним ризиком).
And BB+ would be a very good result(one step up to the so-called“investment” level when countries move from a class of high-risk“garbage” issuers to a class of countries with moderate credit risk).своєчасної інформації щодо позичальників та емітентів, які діють на ринку капіталу, гарантуючи при цьому чесність рейтингового процесу.
timely information pertaining to borrowers and issuers in the capital market while ensuring the integrity of the rating procedure.часто покладаються на запевнення і гарантії від емітентів з приводу якості даних,
often relied on representations and warranties from the issuers about the quality of the data,Apple досягла домовленості з китайською асоціацією емітентів банківських карт China UnionPay, а також уклала угоди
Apple has reached an agreement with the Chinese Association of issuers Також дослідження покликане акцентувати увагу емітентів на важливість задоволення потреб інвесторів у наданні всієї інформації, необхідної для прийняття інвестиційного рішення,
Also, the survey aims at accentuating the attention of issuers on the importance складнощів роботи з ними або небажання емітентів і посередників працювати з невеликими угодами.
the complexities of working with them or unwillingness to issuers and intermediaries складнощів роботи з ними або небажання емітентів і посередників возитися з невеликими угодами.
the complexities of working with them or unwillingness to issuers and intermediaries дозволяє нам забезпечити високу ринкову присутність компаній-емітентів.
enabling us to provide high market presence of issuers.Річні звіти ММК не раз ставали переможцями конкурсів серед російських емітентів, а сам комбінат неодноразово вигравав конкурс«За активну корпоративну політику в сфері розкриття інформації для компаній-емітентів.
MMK's annual reports have won contests held for Russian issuers more than once; the plant itself is a multiple winner of the Proactive Company Transparency Policy Contest for issuers.складнощів роботи з ними або небажання емітентів і посередників возитися з невеликими угодами.
the difficulty євро- це те, що їх темпи інфляції, як правило, набагато нижче, ніж в валютах країн-емітентів.
euro- is that their inflation rates are typically far lower than the currencies of the issuing countries.Операція була представлена потенційним інвесторам як інвестиція у портфель середньострокових активів з високим рейтингом та мінімальним кредитним ризиком, пов'язаним з можливими дефолтом емітентів активів у портфелі.
