ЕНЕРГОЗБЕРІГАЮЧИХ ТЕХНОЛОГІЙ - переклад на Англійською

• energy-saving technologies
• saving technologies
• energy-efficient technologies

Приклади вживання Енергозберігаючих технологій Українська мовою та їх переклад на Англійською

використання енергоефективних та енергозберігаючих технологій стає все більш важливим з точки зору енергетичної залежності.
use of energy-efficient and energy-saving technologies are becoming increasingly crucial in terms of energy dependence.

комунальних підприємств для впровадження енергозберігаючих технологій у житлово-комунальному господарстві.
utilities for introducing energy-saving technologies in the housing and utility sector.

Двокамерний склопакет товщиною 32 мм із застосуванням найновіших енергозберігаючих технологій забезпечує хорошу звукову- та теплоізоляцію.
Two-door glass with thickness of 32 mm using the latest energy-saving technology provides good sound and heat insulation.

Проектні роботи систем електроосвітлення з використанням енергозберігаючих технологій(надання техніко-економічного обґрунтування
Design work of electric lighting systems using energy saving technologies(rendering feasibility study

Компанія активно присутня на ринку енергозберігаючих технологій, виготовляючи електроприводні системи змінного
Company actively operates at the market of energy-saving technologies producing AC and DC electric drive

Компанія«ССК ТМ» прийняла участь у ХХ-ій Міжнародній спеціалізованій виставці енергозберігаючих технологій, систем опалення,
CCK TM Company took part in the XX-th International specialized exhibition of energy saving technologies, heating systems,

Створення та впровадження енергозберігаючих технологій на морському транспорті,
Engineering and adoption of energy-saving technology on sea transport,

Впровадження енергозберігаючих технологій- це питання виживання на ринку кожного конкретного підприємства,
The introduction of energy-saving technologies is a matter of survival in the market of each particular enterprise,

Використання енергозберігаючих технологій та наявність власних допоміжних енергоустановок робить роботу підприємства стабільною
Usage of energy-saving technologies and the availability of ancillary own power plants, makes the production stable

Завданням розробки нових безвідходних енергозберігаючих технологій виробництва«зрілих товарів» є об'єднання цих функцій з незвичайною прибутковістю.
The task of the development of new waste-free production of energy-saving technologies"mature products" is to combine these functions with unusual profitability.

і на розвиток енергозберігаючих технологій та оновлення«основного капіталу» в країнах Заходу.
the development of energy-saving technologies and the renewal of“fixed capital” in Western countries).

Використання пропонованих Інститутом промислової екології енергозберігаючих технологій та обладнання дає конкретний екологічний,
Using the proposed Institute of Industrial Ecology of energy-saving technologies and equipment gives a specific ecological,

В Україні у рамках енергозберігаючих технологій для будинку в Дніпрі стрімко поширюються індукційні варочні панелі.
In Ukraine, in the framework of energy-saving technologies for the house in the Dniprо, the induction cooking panels are rapidly expanding.

Ілюмінація створена на основі енергозберігаючих технологій і споживає не більше електроенергії, ніж 2 ліхтаря.
The illumination was made on the basis of energy saving technologies and consumes no more power than 2 lanterns.

Використання енергозберігаючих технологій в житловому будівництві знижує прибутковість девелопера на 30-45%.
Using energy saving technologies in housing construction reduces the developer's profitability by 30-45%.

також створенні відновлювальної енергетики та впровадженні енергозберігаючих технологій.
as well as the creation of renewable energy and implementation of energy-saving technologies.

В перший день учасники мали змогу поспілкуватися з експертами в галузі енергозбереження та впроваждення енергозберігаючих технологій.
On the first day, the participants had an opportunity to talk to experts on energy conservation and implementation of energy-saving technologies.

введення в експлуатацію інженерних систем, реалізованих на базі енергозберігаючих технологій.
commissioning of engineering systems implemented on the basis of energy saving technologies.

стимули для заохочення розвитку енергозберігаючих технологій в усіх секторах економіки.
incentives to encourage development of energy saving technologies throughout the economy.

диференційовані значення для клієнтів стійко шляхом досягнення світового класу екологічно чистих та енергозберігаючих технологій.
differentiated values to customers sustainably by achieving the world class eco-friendly& energy saving technologies.