ЕРЦГЕРЦОГА - переклад на Англійською

• archduke

Приклади вживання Ерцгерцога Українська мовою та їх переклад на Англійською

не зробили нічого для надійної охорони ерцгерцога.
did nothing for the safety of the Archduke.

Штокахом головна австрійська армія під командуванням ерцгерцога Карла переправилася через Рейн у швейцарському місті Шаффхаузен
the main Austrian army, under command of Archduke Charles, crossed the Rhine at the Swiss town of Schaffhausen

Вчені-радники австрійського ерцгерцога Франца Фердинанда,
Scholars advising Austrian Archduke Franz Ferdinand,

Леопольд I Габсбург, що виставив на іспанський престол кандидатуру свого сина ерцгерцога Карла.
the Holy Roman Empire, Leopold I, who nominated his son, the archduke Charles, for the Spanish throne.

американці не могли зрозуміти, яким чином вбивство ерцгерцога Фердинанда послужило причиною такого конфлікту),
because the Americans could not understand how the assassination of Archduke Ferdinand caused this conflict),

Ерцгерцогові Йоганну Габсбургу.
The Archduke Johann Habsburg.

Ерцгерцог Франц Фердинанд.
ARCHDUKE FRANZ FERDINAND.

Ерцгерцог Франц Фердінанд.
ARCHDUKE FRANZ FERDINAND.

Ерцгерцог з дружиною і дітьми.
The prince with the wife and kids.

Ерцгерцог і Софія загинули.
Dad and Sophie are dead.

Ерцгерцог прийняв цю пропозицію.
The Emperor accepted this proposal.

Ерцгерцог, а при його наступнику.
Princer, together with his other.

В 1840-х ерцгерцог Фрідріх Австрійський возз'єднав власність
In the 1840s Archduke Frederick of Austria reunited the property

Янез Блевейс представив ці вимоги ерцгерцогові Йоганну Австрійському, молодшому братові австрійського імператора Франца II, який жив серед словенців в Мариборі протягом 15 років.
Janez Bleiweis presented these demands to the Austrian Emperor's younger brother Archduke John, who had been living amongst the Slovenes in Maribor for 15 years.

Було б цілком нормальним припустити, що фельдмаршал ерцгерцог Фридріх тепер повинен був би стати представником нового головнокомандуючого,
It was perfectly normal that Feldmarschall Erzherzog Friedrich should now revert to be the deputy commander of his former appointment and he himself seemed

Незважаючи на енергійні протести Суворова, ерцгерцог Карл погодився залишити в Швейцарії лише 22 тис. чол. під загальним командуванням генерала Ф. Хотц.
Despite Suvorov's vigorous protests, Archduke Charles agreed to leave only 22,000 men in Switzerland, under the general command of General F. Hötze.

Плоди є джерелом харчування для деяких видів тварин, таких як ерцгерцог(Lexias) тропічної східної Азії, які отримують задоволення від соку перестиглих мангостанів.
The fruits are a source for several animals, namely the archduke butterflies(Lexias) or tropical eastern Asia which relish the sap of overripe mangosteens.

Австрійці, керовані ерцгерцогом Альбрехтом, попрямували на захід від Верони, щоб оточити північний фланг ворога
The Austrians led by Archduke Albrecht of Habsburg marched west from Verona to the north of the Italian position,

Плоди є джерелом харчування для деяких видів тварин, таких як ерцгерцог(Lexias) тропічної східної Азії, які отримують задоволення від соку перестиглих мангостанів.
The fruits are a food source for several animals, such as the archduke butterflies(Lexias) of tropical eastern Asia which relish the sap of overripe mangosteens.

В 1840-х ерцгерцог Фрідріх Австрійський возз'єднав власність
In the1840s, Archduke Frederick of Austria reunited the property into one