ЕСТРАДНОГО - переклад на Англійською

• variety
• pop

Приклади вживання Естрадного Українська мовою та їх переклад на Англійською

теоретичних дисциплін та естрадного співу.
theoretical disciplines and variety singing.

Через рік після вступу до ІТ-коледжу він пішов у музичну школу імені Георга Отса Талліна для вивчення естрадного джазового співу.
A year after joining the IT College, he went to the Georg Ots Tallinn School of Music to study pop jazz singing.

Артистичні кадри Компанії поповнюються також випускниками Київської муніципальної академії естрадного та циркового мистецтв.
The artistic personnel of the Company also replenished by the graduates of the Kiev municipal Academy of circus and variety arts.

Здійснити виїзд до Франції членів Всеукраїнської громадської організації«Асоціація сучасного та естрадного танцю України».
Implement visit to France members of the Ukrainian public organizationAssociation of modern and pop dance of Ukraine;

до Київської муніципальної академії естрадного та циркового мистецтв приймаються.
in the Kyiv municipal Academy of circus and variety arts accepted.

осіб без громадянства у Київській муніципальній академії естрадного та циркового мистецтв.
persons without citizenship in the Kyiv Academy of circus and variety arts.

вітає з ювілеєм заслуженого артиста естрадного мистецтва України Михайла Полоза!
congratulates the honored artist of pop art of Ukraine Mikhail Poloz!

Спадковий артист цирку закінчив в 1966-му році Державне училище циркового та естрадного мистецтва та присвятив себе дресурі найнебезпечніших хижаків світу.
The hereditary circus artist graduated in 1966 from the State College of Circus and Variety Art and devoted himself to the training of dangerous predators of the world.

Його антидот до роботи, як видається, буде більше роботи- проведення Бостонського естрадного оркестру.
His antidote to work appears to be more work- conducting the Boston Pops Orchestra.

Керівництво естрадного відділення музичного училища ім. С. С. Гулака- Артемовського(м. Черкаси).
Management of the pop music branch in the Gulak-Artemovsky music college(Cherkassy).

Освіта: Київська муніципальна академія естрадного і циркового мистецтв, спеціальність«актор театру та кіно».
Education: Kiev municipal Academy of variety and circus arts speciality“the actor of theatre and cinema”.

для здобуття ступеня бакалавра, зараховуються до Київської муніципальної академії естрадного та циркового мистецтв не пізніше 1 листопада
are enrolled in the Kiev municipal Academy of circus and variety arts no later than 1 November

БО“Міжнародний благодійний фонд Гарних справ” забезпечив участь колективу хору естрадного відділення музичного училища ім. С. С. Гулака-Артемовського(м. Черкаси) в Ювілейному Міжнародному хоровому конкурсі«Praga Cantat 2013».
The Good Deeds ICF provided the participation of the chorus of pop music college department of the Gulak-Artemovskiy college(Cherkassy) in the Jubilee International Choir Competition“Praga Cantat-2013”.

ансамбль сучасного та естрадного танцю«Експромт», ансамбль фольклорного співу
the band of modern and variety dancing“Exprompt”, the band of folk singing

Іноземці зараховуються на навчання до Київської муніципальної академії естрадного та циркового мистецтв за результатами співбесіди з Переліку предметів, передбачених цими Правилами( Додатки 4. 1., 4. 2.).
Foreigners are enrolled to study in the Kyiv Academy of circus and variety arts on interviews with the List of items under these Rules( Applications 4.1., 4.2.).

За час роботи гуртка естрадного вокалу у ньому навчаються і закінчили навчання сотні студентів, а велика частина з них стали переможцями та лауреатами міжнародних, всеукраїнських, обласних конкурсів та фестивалів естрадного мистецтва.
During the work of the club of pop vocal, hundreds of students study and graduate from it, and most of them became winners and laureates of international, all-Ukrainian, regional competitions and festivals of pop art.

яка супроводжувалась виступом музикантів та художньою постановкою студентів Київської муніципальної академії естрадного та циркового мистецтв.
the theatrical performance presented by students of Kyiv municipal academy of circus and variety art.

сертифікований тренер з 2007 року, викладач естрадного вокалу, актриса, співачка,
singing voice training programs, certified instructor since 2007, pop singing teacher,

як його друг став президентом, ледве пригадав, як ми зустрілися у березні під час їхнього естрадного шоу.
friend became the President, could barely remember the time we had met in March at their variety show.

також якісних зразків естрадного і популярного музичного мистецтва.
as well as the quality of the samples and the variety of popular musical art.