ЕТИЧНИЙ - переклад на Англійською

• ethical
• ethics
• moral
• arlyn

Приклади вживання Етичний Українська мовою та їх переклад на Англійською

охоплює як проектний, так і етичний вимір.
embracing both the design and ethics dimension.

Ми прийняли Глобальний етичний кодекс ООН у сфері туризму, а також підтримуємо ініціативу ST-EP(“Сталий туризм-ліквідація бідності”).
We have adopted the UNWTO Global Code of Ethics in Tourism, and also support the ST-EP initiative(Sustainable Tourism-Eliminating Poverty).

Етичний, безпечний та відповідальний підхід додатковою посилюється посиланням в розділі“ставлень”.
An ethical, safe and responsible approach is strengthened with an added reference under'attitude'.

Він як і раніше розглядається як етичний стандарт в управлінні бізнесом:[5].
It is still seen as a standard for ethics in business management:[4].

Наш етичний кодекс та політика щодо обслуговування клієнтів гарантують,
Our Code of Ethics and Customer Service Policy ensure that both students

є етичний вибір, а отже дотримання цінностей, які, власне, й сформували європейську цивілізацію.
cowardice is the ethic choice: an adherence to the values which created Europe's civilization.

Її головним наслідком є етичний та юридичний позитивізм- теорія про те,
Its main upshot is an ethical and juridical positivism,

Окрім того, професійний етичний кодекс доповнено новим розділом VIIІ“Дотримання норм адвокатської етики при використанні мережі Інтернет”.
In addition, the Professional Code of Ethics was supplemented with a new section VIII“Regulatory compliance of legal ethics when using the Internet.”.

Етичний кодекс, застосований до генетичної інженерії, був би в дійсності засобом регуляції генетичної конституції людської істоти.
A code of ethics applicable to genetic engineering would be in effect a means of regulating the genetic constitution of human beings.

інвестуйте в етичний, екологічний бізнес,
invest ethically, in environmentally friendly businesses,

Медичні працівники мають етичний обов'язок і професійні зобов'язання діяти в інтересах пацієнта у будь-який час.
Health professionals have an ethical and professional responsibility to act in the best interests of patients at all times.

Цей етичний кодекс відповідає керівним принципам, які повинні дотримуватися в нашому дій для досягнення професійних етичних стандартів все вище і вище в здійсненні нашої діяльності.
This Code of Ethics meets the guidelines to be observed in our professional action to achieve ever higher ethical standards in the exercise of our activities.

Соціальна та економічна справедливість Визнати усунення бідності як етичний, соціальний та екологічний імператив.
III- Social and economic justice Eradicate poverty as an ethical, social and environmental problem.

Біометрія другого покоління: етичний і соціальний контекст.
Second Generation Biometrics: the Ethical and Social Context.

Вони можуть носити етичний, екологічний, економічний,
which can be of ethical, ecological, economical,

Багато питань, пов'язаних з корпоративною поведінкою, лежать за межами законодавчої сфери і мають етичний, а не юридичний характер.
He shared the opinion that many issues associated with corporate governance lie outside the regulatory arena and have an ethical rather than legal nature.

Соціальна та економічна справедливість Визнати усунення бідності як етичний, соціальний та екологічний імператив.
Contribute to the reduction of poverty and the elimination of social exclusion as an ethical, social, and environmental imperative.

яка вміє своїми творами впливати на етичний та естетичний розвиток людини.
who can influence her works on the ethical and aesthetic development of man.

вона має також етичний зміст.
it also has an ethical meaning.

Біометрія другого покоління: етичний та соціальний контекст.
Second Generation Biometrics: the Ethical and Social Context.