ЕФЕКТНА - переклад на Англійською

Іноді вирощується в ботанічних садах, ефектна рослина з Китаю,

Sometimes cultivated in Botanical gardens, showy plant from China,

Ефектна, але вульгарна зовнішня одяг і«бойовий» раскрас Ніяк не будуть асоціюватися

Impressive, but vulgar and outer wear"battle" paint does not associate the guy with a long

Розкішна та ефектна вишита сукня оздоблена багатим ексклюзивним орнаментом неодмінно стане улюбленим елементом Вашого гардеробу.

Magnificent and glamorous embroidered dress decorated with rich exclusive ornament will definitely become the favorite element of your wardrobe.

Ефектна блондинка, солістка групи«Міраж» Ніколь Амбразайтіс відразу привернула його увагу,

The effective blonde, the soloist of the group"Mirage" Nicole Ambrazaitis immediately attracted his attention,

Надзвичайна природна фактура буде ефектна в декоруванні мінімалістичних інтер'єрів,

The extraordinary natural texture will be spectacular in decorating of minimalist interiors,

Коли ми вже зрозуміємо, що ефектна картинка має вагоміший вплив на свідомість людини, ніж вибух снаряду?

When will we at last understand that an impressive picture has a much more significant impact on human consciousness than the explosion of a shell?

Якщо вам потрібна«золота середина»- недорога, але ефектна квіткова композиція,

If you need the'Golden mean'- an inexpensive but showy floral arrangement,

Бойова система змішана й ефектна, оскільки керівник проекту мав намір домогтися кінематографічного видовища.

Battle system is mixed and effective since the project head was aiming at producing an amazing cinematographic effect.

Ефектна назва тютюну Adalya Rio Kiss(поцілунок Ріо) приховує в собі

The spectacular name of the tobacco Adalya Rio Kiss(Rio Kiss)

Я розумію, це не найбільш ефектна функція, але вона дещо полегшує роботу адміністратора веб-сайту.

I know, it's not the most glamorous feature, but it makes the admin side of running a website just a little easier.

Вона підходить й тим, кому бракує впевненості у собі, адже яскрава та ефектна сорочка- кращий спосіб побороти комплекси.

It fits those who lack confidence as well, as a bright and impressive shirt is the best way to tackle complexes.

Христос і грішниця- Рембрандт Харменс Ван Рейн Ця ефектна робота справляє враження декорації

Christ and the Sinner by Rembrandt Harmens Van Rhine This spectacular work gives the impression of scenery

Ефектна керамічна пляшка«Париж» стане справжнім скарбом для поціновувачів всього незвичайного

The effective ceramic bottle"Paris" will become the real treasure for judges of all unusual

Ефектна, гаряча сексуальна,

Spectacular, hot sexy,

Крім того, особливістю ресторану стане ефектна підготовка та подача до столу фірмових страв,

In addition, the restaurant will be an effective preparation and serving signature dishes

Красива, ефектна крона ялівцю не вимагає частої обрізки, лише сорти, висаджені в живопліт,

Beautiful, spectacular crown of a juniper does not require frequent pruning,

рослинні елементи декору найвищого поверху та ефектна підсвітка створюють відчуття затишку

plant decoration elements of the top floor and spectacular backlight create a sense of coziness

над ним- книжкова полиця, під ним- ефектна тумба, оброблена горіхом.

a bookshelf above it, and under it is a spectacular pedestal trimmed with nuts.

надзвичайно ефектна Троїцька церква(1914) та інші.

an extremely spectacular Trinity Church(1914) and others.

Букет квітів одного виду і кольору- це ефектна, вишукана композиція, яку флористи називають монобукет.

A bouquet of one type of flower and color is spectacular, a sophisticated arrangement that florists call monoball.

Приклади вживання Ефектна Українська мовою та їх переклад на Англійською