ЕФЕКТНОГО - переклад на Англійською

• spectacular
• effective

Приклади вживання Ефектного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми докладаємо максимум зусиль, щоб досягти гармонії ефектного візуального образу,
We make effort to achieve harmony of a spectacular visual image,

Як бачите, приводів для створення невеликого, але ефектного споруди, більш ніж достатньо.
As you can see, the reasons for the creation of a small but showy structures abound.

діаметр- 25 см. Стильна композиція для ефектного привітання. Квіти в шляпн….
diameter 25 cmStylish composition for a bold congratulations. Flo….

Стиль радянського реалізму, обраний для ефектного редизайну, концептуально точно як на раціональному,
Still the style of Soviet realism selected for a spectacular redesign, conceptually passes the key both on rational

Також для ефектного облаштування будинку ми пропонуємо вашій увазі ексклюзивні види столярних виробів- двері,
Also, for a spectacular home furnishing we offer exclusive types of millwork- doors, carvings,

є спеціальні автомобілі для сім'ї на 6-7 місць або кабріолети для ефектного проведення вечорів.
there is a special car for a family of 6-7 places or convertibles for the effective conduct of evenings.

нададуть підвищену увагу інфраструктурі, а не закінчать процедуру«старту» магазина відразу після запуску ефектного сайту.
will pay increased attention to the infrastructure, rather than complete the“start” procedure of the store immediately after the launch of a spectacular website.

але дуже ефектного процесу перетворення вигляду навколишнього простору.
but very spectacular process of transformation of the surrounding space look.

втіливши її у вигляді багатого ефектного твори, службовця справжньою окрасою палацу.
embodying it in the form of a rich, spectacular work that serves as a real decoration of the palace.

стилів спричинили за собою особливу увагу до моди як інструменту ефектного і оригінального позиціонування себе в суспільстві.
entailed particular attention to fashion as a tool for effective and original positioning of oneself in society.

чудової композиції, ні ефектного освітлення, ніяких чудес, дайте мені хоч калюжу брудну,
the magnificent composition of any spectacular lighting, no miracles… let me a dirty pool,

культ ефектного, нарочито"непрактичного" костюма
a cult of effective, deliberately"impractical" clothing

Ефектної подачі страв чи напоїв.
Spectacular serving dishes or drinks.

Не менш ефектні чоботи зимові сірі знатурального
No less effective are the winter gray boots fromnatural

Вибираючи ефектну кошик з екзотичними ласощами,
Choosing a spectacular basket with exotic delicacies,

Ще одна дуже ефектна схема"Квіткового" орігамі.
Another very effective scheme"Flower" origami.

Ефектне поєднання сірого
The spectacular combination of gray

Ефектна зачіска на довге волосся:
Effective hairstyle for long hair:

У фіналі в ефектному стилі обіграна Бразилія(3:0).
In the final in spectacular style, Brazil was defeated(3-0).

Ефектна самопрезентація: приклад того, як підготувати різні варіанти.
Effective self-presentation: an example of how to prepare different options.