ЕФІРІВ - переклад на Англійською

• esters
• ethers
• broadcasts
• air

Приклади вживання Ефірів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен різної ефірів, пов'язаних з ними, Ці найбільш часто використовуються.
each varying in the esters attached to them, these are the most commonly used.

Характер ефірів у кожному продукті- те, що створює різницю між предметами.
The nature of the esters in every product is what creates the difference between the items.

Застосування ефірів не обмежується тільки наповненням повітря приємними запахами. Їх використовують.
The use of esters is not limited only to filling the air with pleasant smells. They are used by.

Склад: Поверхнево-активна речовина: концентрована емульсія ефірів поліолів та вищіх жирних кислот рослинного походження.
Consist: Surfactant: a highly-concentrated emulsion of the esters of polyhydric alcohols and vegetable higher fatty acids.

З моменту появи каналу у 1922 році було проведено мільйон ефірів, інтерв'ю і розслідувань.
From the moment of the channel's appearance in 1922, a million of airs, interviews and investigations were held.

зберігається компанією Ralph Edwards Productions, але не повторювалася з моменту оригінальних ефірів.
has not been rerun since its original airings.

Зараз середня ціна кошеняти становить 50 ефірів(близько$23 тис.), а найдорожчий котик був проданий за 246 ефірів(близько$113 тис.).
A few kittens were sold for 50 ETH(around $23k), while the most expensive kitten so far went for 246 ETH($113k).

режисером перших прямих ефірів загальноміських масових свят.
directed the first live broadcasts of citywide holidays.

Склад: Поверхнево-активна речовина: суміш ефірів поліолов та вищіх жирних кислот рослинного походження.
Consist: Surfactant: a mixture of the esters of polyhydric alcohols and vegetable higher fatty acids.

на якому можна відновити сили після тривалих ефірів або роботи в клубі,
where you can recuperate after long esters or work in the club,

По розширенню Гідроліз ефірів, амідів, нітрилів та ін(Фактичним омиленням є розщеплення ефірів кількістю лугу, достатньої для солодження всієї кислоти, що вивільняється одночасно з алкоголем, це швидка
Hydrolysis of esters, amides, nitriles, etc.(The actual hydrolysis is the cleavage of the ester with an amount of alkali sufficient to salify all the acid thus released at the same time as alcohol,

Незважаючи на відсутність циклопропанового кільця, подібну інсектицидну активність виявлено в групі фенилуксусних 3-феноксибензилових ефірів, наприклад, фенвалерат,
Despite the absence of cyclopropane ring, similar insecticidal activity was found in the group of phenyl acetic 3-phenoxybenzolic ethers, such as fenvalerate

освіта фосфорних ефірів вуглеводів і їх перетворення,
education phosphoric esters of carbohydrates and their transformations,

Перший був присвячений життю Сергія Середи до великих телевізійних ефірів, у другому він відповідав на питання, пов'язані з участю в телепроектах Студії Квартал 95, а також ділився секретами телеведучого.
The first was dedicated to Sergiy's life before large TV ethers, in the second he answered questions related to the participation in the TV projects of Studiya Kvartal 95 and shared the secrets of the TV presenter.

Року Тетяна Терехова розпочала роботу на Радіо«Ера» ведучою програм«Прогнози тижня»,«Полілог»,«Обідня перерва» та інших інформаційно-аналітичних ефірів.
In 2010, Tetiana Terekhova began to work on|Radio Era of the leading programs"Forecasts of the Week","Polylogue","Lunch Break" and other information and analytical broadcasts.

У 2015 році Ofcom постановив, що зміст ефірів RT” або суттєво вводило в оману,
In 2015, ofcom ruled that the content of esters rt"Or was substantially misled

виключатимуть захист певних речовин(солей, ефірів, комбінацій, поліморфів,
deny protection for certain substances(salts, ethers, combinations, polymorphs,

прямі ефіри, прямі трансляції, також ми будемо записувати цікаві моменти з прямих ефірів, щоб їх можна було переглянути в будь-який зручний час.
direct transmissions; interesting moments from direct air that will be made available for viewing on our channel at whatever time the viewer finds convenient.

відображає наявність холестерину і його ефірів у клітинах, які значно збільшуються в розмірах
reflects the presence of cholesterol and its esters in cells, which increase considerably in size

одиночних ефірів тренболона або міксу три-трена справа дійде свого часу, коли з'являться відповідні їх силі потреби.
trenbolone single ethers, or the tri-sim mix will come at a time when the needs corresponding to their strength appear.