Приклади вживання Air Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
a general sense of confusion among the North Korean Air Force commanders and troops.
загальне відчуття плутанини серед північнокорейських командирів військ і ВПС.In these cases, the liability to passengers carry air carriers in accordance with international regulations
У цих випадках відповідальність перед Пасажиром несуть авіаційні перевізники відповідно до міжнародних правилArea air defence, typically'belts' of air defence to provide a barrier,
Зональна протиповітряна оборона; зазвичай, пояси The reason for the construction of An-225 was the need to establish the air transport system for the project space shuttle» Buran«.
Причиною будівлі Ан-225 була необхідність створення авіаційної транспортної системи для проекту багаторазового космічного корабля"Буран".But why the creators of the channel"Little Man" shy of the night air to put your logo?
multimodal transport is possible, in which air or sea/ river transportations are combined with road transport.
здійснюється в основному автотранспортом, можливі мультимодальні перевезення, при яких авіа або морські/ річкові транспортування комбінуються з автомобільними.helicopter for the United States Air….
порятунок(CSAR) вертоліт для ВПС США детальніше».During the morning air presenters will familiarize you with the latest news from the world of showbiz,
Syrian Air Defense(APO) intercepted 71 cruise missiles from 103 that were used by the United States, Great Britain and France.
Сирійська протиповітряна оборона(ППО) перехопила 71 крилату ракету зі 103, які застосували США, Велика Британія і Франція.as well as for air reconnaissance.
а також- для авіаційної розвідки.give a hint without interrupting the air- there is a button Talkback
дати підказку не перериваючи ефір- для цього є кнопка Talkbackmultimodal transport is possible, in which air or sea transportation is combined with automobile transport.
здійснюється в основному автотранспортом, можливі мультимодальні перевезення, при яких авіа або морські транспортування комбінуються з автомобільними.Because of that possibility, Russia needs to have strong air and missile defense capability available to counter any potential threat.
З цієї причини Росія повинна мати потужну протиповітряну і протиракетну оборону для протидії будь-яким можливим загрозам.The majority of the population of Ukraine today watches from the air of 10-15 TV programs of"old" analog television in poor quality.
Більшість населення України сьогодні дивиться з ефіру 10-15 телепрограм«старого» аналогового телебачення в поганій якості.Air transportation- is the easiest
Авіаційні перевезення- це самий зручнийThere is a military base here, air defence system
Тут знаходиться військова база, протиповітряна систему оборониEarly classrooms were surplus World War II barracks which were trucked north from the old Santa Ana Army Air Base in Orange County.
У ранніх кабінетах були надлишки казарми Вітчизняної війни, які були вивезені на північ від старої авіаційної бази Армії Санта-Ана у Оранж Каунті.then go on the air, and not ask for a letter with a list of questions.
то сходити на ефір, а не просити листа зі списком запитань.multimodal transport is possible, in which air or sea transportation is combined with automobile transport.
здійснюється в основному автотранспортом, можливі мультимодальні перевезення, при яких авіа або морські транспортування комбінуються з автомобільними.For the air defense on the ship, 56 launchers of the naval version of the S-400 air defense system
За протиповітряну оборону на кораблі відповідали 56 пускових установок морської версії ЗРК С-400
