АВІАЦІЙНИХ - переклад на Англійською

• aviation
• air
• aircraft
• aerial
• aeronautical
• aero
• aerospace
• airmail

Приклади вживання Авіаційних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Російської Асоціації Авіаційних.
Russian Association of Aviation.

Розроблений для найвищих вимог у галузі охорони здоров'я та використовується в авіаційних перевезеннях.
Designed for the highest demands of the healthcare industry and used in airfreight transportations.

Термоядерні боєприпаси існують як у вигляді авіаційних бомб(воднева або термоядерна бомба),
Thermonuclear munitions exist in the form of aerial bombs(hydrogen or thermonuclear bombs)

Як наслідок більшість авіаційних субпідрядні компанії доведеться збільшити свої ціни виробництва,
As a consequence, most aeronautical subcontracting companies will have to increase their production rates

Горизонтальний броньований захист проти авіаційних бомб і обстрілу починався від кабіни екіпажу,
Horizontal armor protection against aerial bombs and plunging shellfire started with the flight deck,

Прогрес у розвитку безпілотних авіаційних апаратів дозволив розробити метод гідрографічної аерофотозйомки, заслужено що набуває все більшої популярності.
Progress in the development of unmanned aerial vehicles allowed to develop a method of hydrographic aerial deservedly becoming increasingly popular.

Компанія easyjet підтримав плани розвитку комерційних пасажирських літаків, оснащених акумуляторними батареями замість звичайних авіаційних двигунів.
EasyJet is backing plans to develop commercial passenger aircraft powered by electric batteries instead of conventional aero engines.

відшкодуванні витрат щодо авіаційних та морських метеорологічних служби;
cost recovery with respect to aeronautical and maritime meteorological services;

Президент однієї з головних авіаційних компаній України каже, що нові інвестори з Китаю часто просять організувати«невеличкі зустрічі для розмови» з персоналом.
Ukraine- The president of a top Ukrainian aerospace company says its new Chinese investors often ask the staff for“little conversations.”.

Згоріло багато авіаційних бомб, що вміщували токсичний V-газ,
Many aerial bombs with toxic V-gas were destroyed,

Всесвітня система зональних прогнозів(далі- ВСЗП)- всесвітня система, що забезпечує надання всесвітніми центрами зональних прогнозів в однаковій стандартизованій формі авіаційних метеорологічних прогнозів за маршрутами польотів;
World area forecast system(WAFS)' means a worldwide system by which world area forecast centres provide aeronautical meteorological en-route forecasts in uniform standardised formats.

Для задоволення прогнозованого росту попиту на авіатехніку підприємство розробляє ряд нових авіаційних двигунів цивільного і військового призначення.
To meet the expected growth in demand for aeronautical products the company is involved in the development of a number of new aero engines of civil and military application.

Наше бачення полягає в розробці високоавтоматизованих авіаційних платформ, призначених для використання в складних умовах і віддалених територіях.
Our vision is developing highly automated aerial platforms, designed to continuously perform complicated applications in extended and distant environments.

Навчання за спеціальністю"Аерокосмічна інженерія" дає вам кваліфіковану підготовку з теорії та експлуатації авіаційних транспортних засобів,
Studying an Aerospace Engineering degree gives you expert training in the theory and operation of aeronautical vehicles, from jet-powered

Горизонтальна броня проти авіаційних бомб і осколків снарядів починалася з польотної палуби,
Horizontal armor protection against aerial bombs and plunging shellfire started with the flight deck,

Курс авіаційної техніки BEng(Hons)- це захоплююча ступінь, яка забезпечить вам глибокі інженерні знання з широкого спектру сучасних авіаційних технологій…+.
The BEng(Hons) Aircraft Engineering course is an exciting degree that will equip you with an in-depth engineering knowledge across a broad range of modern aeronautical technologies.

Згоріло багато авіаційних бомб, начинених небезпечним і токсичним V-газом,
Many aerial bombs with toxic V-gas were destroyed,

вони використовуються для багатьох місій транспорту та авіаційних робіт.(Вікіпедія).
they are used for many missions transport and aerial work.(Wikipedia).

Вертоліт Мі-8МСБ вже зарекомендував себе як оптимальне рішення для авіаційних робіт в умовах високогір'я.
The Mi-8MSB helicopter has already proved to be a better solution for aerial operations at high altitudes.

Проект здійснюється спільно з RWM Italia, що входить до групи Rheinmetall Defense- сертифікованого і світового лідера у виробництві авіаційних бомб.
RWM Italia is part of the Rheinmetall Defense Group- a certified world leader in the production of aerial bombs.