Приклади вживання Air masses Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hot pollutant gases rise as they come into contact with colder air masses with increasing altitude.
гарячі гази-забруднювачі піднімаються вгору, вступаючи в контакт з більш холодними повітряними масами з підвищенням висоти.Here, the geometry in the tandem with the frequency of fluctuations in the air flow causes the air masses to rotate around this structure.
Тут геометрія в тандемі з частотою коливань потоку повітря призводить повітряні маси в стан обертання навколо цієї структури.valleys act as barriers or channels for air masses, causing sharp contrasts in weather over relatively short distances.
долини є природними бар'єрами або каналами для повітряних мас, що створює різкий контраст у погоді на відносно коротких відстанях.ocean and mainland air masses also have a different temperature.
океанічні та материкові повітряні маси теж мають різну температуру.frosts occur when cold air masses move from Scandinavia and Eastern Europe.
заморозки трапляються при переміщенні холодних повітряних мас зі Скандинавії та Східної Європи.The amount of solar radiation decreases from the equator to the poles, and the air masses are formed depending on the geographical latitude.
Що кількість сонячної радіації зменшується від екватора до полюсів, а повітряні маси формуються залежно від географічної широти.The Lesser Caucasus Mountains partially protect the region from the influence of dry and hot air masses from the south as well.
Хребет Малого Кавказу частково захищає регіон від впливу сухих і жарких повітряних мас з півдня.there with westerly winds coming moderately moist air masses from the ocean.
туди разом із західними вітрами надходять вологі помірні повітряні маси з океану.However, the system“the warm floor” has been made to rather provide the comfort for the person than warm up all the air masses inside the room.
Однак система«тепла підлога» більше покликана створювати комфорт для людини, ніж опалювати весь обсяг повітряних мас в приміщенні.which within a week will arrive the cold Arctic air masses.
за яким протягом тижня будуть надходити холодні арктичні повітряні маси.The Lesser Caucasus Mountains in part shield the district from the impact of dry and hot air masses from the south.
Хребет Малого Кавказу частково захищає регіон від впливу сухих і жарких повітряних мас з півдня.Triangle is quite frantic: cold and warm air masses collide constantly,
правда досить неспокійний- теплі і холодні повітряні маси постійно стикаються,depending on the humidity of the air masses.
залежно від вологості повітряних мас.The climate of the equatorial belt of North America shaped by moist Atlantic air masses and high temperatures throughout the year.
Клімат екваторіального поясу Північної Америки формується під впливом атлантичних вологих повітряних мас та високих впродовж року температур.sometimes very humid air masses from the Atlantic….
іноді і вологих атлантичних повітряних мас.The first is connected with the passing of atmospheric fronts and air masses over the lake- these are the strongest winds.
Перші пов'язані з проходженням над озером атмосферних фронтів і повітряних мас- це найсильніші вітри.The high degree of filtering inhaled air to protect the airway from the air masses of harmful bacteria, viruses and even spray.
Високий ступінь фільтрації вдихуваного повітря захищає дихальні шляхи від шкідливих повітряних мас, бактерій, вірусів і навіть аерозолів.Convective clouds are formed in unstable air masses and are associated with intense convection
Конвективні хмари утворюються в нестійких повітряних масах і пов'язані з інтенсивною конвекцієюanticyclones move air masses considerable distances,
антициклонів призводить до перенесень повітряних мас на значні відстаніWhen falling, the beaser tries to take the correct position of the body using air masses.
