Приклади вживання Ефірі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
брітпопа і альтернативний рок в ефірі онлайн радіостанції міста Гронінген(Нідерланди).
ацетоні, ефірі, бензолі і сильних лугах.
найяскравіші хіти сьогоднішнього дня грають для вас в ефірі московської інтернет радіостанції.
vibrant hits of the day for you to play in a live internet radio station Moscow.в хлороформі, гліцерині, ефірі і в інших органічних розчинниках альгіновая кислота практично не розчинна.
glycerin, ether and other organic solvents alginic acid is practically insoluble.чудове інструментальне соло та дуети в ефірі онлайн радіо.
a wonderful instrumental solos and duets in the live online radio.У той же час ефір може без тертя проникати у фізичні тіла і всі ці тіла, в тому числі і тверді, можуть абсолютно вільно пересуватися в ефірі.
At the same time, ether can penetrate physical bodies without any friction, and all these bodies, including solid ones, can move completely freely in ether.унікальні муз-композиції з перкусією слухайте в ефірі американської джазової радіостанції.
a unique musical compositions with percussion listen in live American jazz radio station.розчині етанолу, але не в ефірі, петролейному ефірі, олії та ацетоні.
but not in ether, petroleum ether, oil and acetone.Радіо Хард Рок- слухайте важку рок-музику в ефірі американської радіостанції віщає з Нью-Йорка(США).
Hard Rock Radio- listen to heavy rock music in live American radio station broadcasting from New York(USA).У роботі«трактат про світло» він вважає, що світло поширюється у вигляді пружного імпульсу в особливій середовищі- ефірі, що заповнює весь простір.
In"Treatise of light" he supposes that light propagates as an elastic impulse in a special medium- ether filling all the space.Нижній щабель Falcon 9 приземлилася на платформу”,- заявив представник компанії в ефірі прямої трансляції, яку SpaceX вела на своєму сайті.
Lower stage Falcon 9 land on the platform”,- the company said in a live broadcast, which SpaceX conducted on its website.менше в спирті і майже не розчиняються в ефірі.
in water 100 g), lower in alcohol and hardly soluble in ether.У 2011 році«31 канал» і провідна американська кіностудія Paramount Pictures уклали ексклюзивну угоду щодо набуття ліцензійних прав на трансляцію кінопродукції в ефірі.
In 2011, Channel 31 and leading American film studio Paramount Pictures signed an exclusive agreement to acquire licensing rights to broadcast the film industry in the ether.А от на сьогоднішній день, практично кожен телеканал у власному ефірі має програму, що дозволяє телеаудиторії підглядати за її героями.
But today, almost every private TV channel in live has a program that allows the audience to spy on the heroes.бажали послухати звучить в ефірі нашого інтернет-радіо з Німеччини.
want to listen to sounds in the ether of our internet radio from Germany.але розчинний у ефірі, бензолі та деяких складних ефірах. .
but soluble in ether, benzene, and certain esters.В ефірі радіостанції Російська Хвиля звучать популярні композиції тільки російською мовою, починаючи з 90-х років і закінчуючи поточними днями.
Popular songs only in Russian, starting from the 90s and ending with the current days, are being broadcast on the Russian Wave radio station.Про це заявив в ефірі телеканалу"112 Україна" професор університету Брауна в США, син Микити Хрущова Сергій Хрущов.
This was stated on air of TV channel“112 Ukraine” Professor brown University in the United States, the son of Nikita Khrushchev, Sergei Khrushchev.Ми в ефірі три… я вже натиснула кнопку.
We are live in five, four, three… Oh, wait. Oh, shoot, I already pushed the button.В ефірі каналу представлені передачі про політичне життя республіки,
