ЖИВЛЕННІ - переклад на Англійською

• nutrition
• power
• powered

Приклади вживання Живленні Українська мовою та їх переклад на Англійською

приймаючи участь в живленні клітин, синтезі колагену
taking part in the nutrition of cells, the synthesis of collagen

Набій Rocket Ball використовували у магазинному живленні важільної зброї, що дозволило створити першу казнозарядну напівавтоматичну зброю.[1].
The Rocket Ball was used in magazine fed lever action guns, allowing the first easily manufactured repeating single chamber firearms.[1].

як батарейки в живленні пам'яті, що залежить від енергоспоживання при виробництві персональних комп'ютерів перших поколінь.
like a battery in the memory supply, depending on the power consumption in the production of personal computers of the first generations.

відіграє роль у його живленні.
plays a role in its nourishment.

Холгер вивчав сільське господарство, зосередившись на живленні сільськогосподарських культур, селекції
Holger studied agriculture with the focus on crop nutrition, breeding and statistics at Kiel University

Смартські USB-порти точно читають потреби в живленні підключених пристроїв
Smart USB ports precisely read the power need of connected devices

безпечного використання нових ефективних сполук мінеральних елементів і наноматеріалів у живленні тварин, лікуванні
safe use of new effective compounds of mineral elements and nanomaterials in animal nutrition, treatment, and prevention of their diseases,

Зробив повідомлення про те, що при живленні, багатому цукром
Reported that at a food rich in sugar

вітання з допомогою спеціального маркера, інформація буде показано, зі значними результатами висвітлення при включеному живленні.
welcome message using a dedicated highlighter, the information will then be showed with significant lighting results when power on.

у повному сприянні та щоденному живленні християнського життя вірних будь-якого віку",
to develop, with God's help, an as yet initial faith, and"> to advance in fullness and to nourish day by day the Christian life of the faithful, to judge like him, to act in conformity with his commandments, and to hope as he invites us to"(Catechesi Tradendae, 20).">

Живленню та укріпленню, що прискорює їх регенерацію по всій довжині.
Nutrition and strengthening of hair, which accelerates their regeneration along the entire length.

Живленню та укріпленню волосся після контакту з синтетичними фарбами.
Nutrition and strengthening of hair after contact with hair color.

Сприяє активному живленню, пом'якшенню, очищенню
Promotes active nutrition, softening, cleansing

Клітинному живленню серцевого м'яза,
Cellular nutrition of the heart muscle,

Ці два етапи сприяють інтенсивному живленню шкіри і ремоделюванню силуету.
These two parts promote intensive skin nutrition and figure remodelling.

Консультант з агрономічних питань, спеціаліст по захисту та живленню овочів відкритого грунту та спаржі.
Agronomic Consultant, Specialist in Protecting and Nutrition of Open-air Vegetables and Asparagus.

Живлення таких пацієнтів здійснюється через крапельницю.
Eating these patients through a drip.

Джерела живлення спеціального призначення(детальніше…).
Sources of feed of the special setting(more…).

Основні переваги джерел живлення спеціального призначення.
Basic advantages of sources of feed of the special setting.

Зволоження та живлення для тіла.
Moisturizing and nourishing for the body.