ЖИВОПИСОМ - переклад на Англійською

painting
живопис
картина
фарбування
розпис
малювання
малювати
малюнок
полотно
малярство
забарвлення
art
мистецтво
художній
арт
мистецький
творчість
ст
to paint
малювати
пофарбувати
писати
розписувати
фарби
розфарбовувати
зобразити
для малювання
розмальовувати
живопису
paintings
живопис
картина
фарбування
розпис
малювання
малювати
малюнок
полотно
малярство
забарвлення

Приклади вживання Живописом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Після цього він більш серьйозно починає займатися живописом.
In the end, he began to be more serious about painting.
З 1996 року він став займатися живописом.
Since 1991 he has devoted himself to painting.
Однак він уже захопився живописом і полюбив її.
Then she finished the painting and loved it.
Але побачимо, які процеси відбуваються з живописом.
We will see what happens with the painting.
З 1987 року займається живописом.
She has been painting since 1987.
Можливо, ми провели там хвилину, перед живописом, не більше.
We spent maybe a minute there, in front of the painting, at most.
Час минав, а захоплення живописом не минало.
Time passed, but the passion for painting did not pass.
Він 28 показує, як підвіска виглядала перед живописом.
He 28 shows how the outboard looked before the painting.
Те, що ви всі поділяють це захоплення живописом.
What you all share is a fascination for painting.
Я бачу тут свого роду більше поєднання з цим підсвідомим абстрактним живописом.
Which I see is sort of more paired to this more subconscious abstraction in painting.
З 2012 року займаюсь живописом.
I have been painting since 2012.
У чому різниця між живописом і рисунком?
What's the difference between a painting and a drawing?
Морським живописом.
Marine Painter.
Черчілю було більше тридцяти років, перш ніж він зацікавився живописом.
Churchill was over thirty years before he started exploring his curiosity with painting.
Живописом займаюсь з 2014 року.
I have been painting since 2012.
Живописом він захоплювався з самого дитинства.
He was fond of painting since childhood.
музикою і живописом.
music and art.
А систематично почав займатися живописом після армії, коли вже працював механіком в Ужгородському автопарку.
He practiced drawing but began to paint systematically after the army, when he worked as a mechanic in the Uzhhorod car park.
Ікони Спасителя і Богоматері-- чудові своєю старовиною і вельми старовинної живописом, але найбільшою старовиною відрізняється храмова ікона святого Іоанна Предтечі.
Icon of the Savior and the Mother of God-- excellent in its antiquity and the very old paintings, but the greatest antiquity differs temple icon of St.
Церковні інтер'єри були прикрашені мозаїками і живописом, що зображали святих
Church interiors were decorated with mosaics and paintings depicting saints
Результати: 331, Час: 0.0715

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська