ЖИРНА ЇЖА - переклад на Англійською

• fatty foods
• fatty food
• is fat food
• does eating fat
• high-fat foods

Приклади вживання Жирна їжа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наш друг, дієтолог Юрій Елкіім, видає його Велика жирна їжа лежить Посібник з харчування БЕЗКОШТОВНО протягом обмеженого часу!
Our friend nutritionist Yuri Elkaim is giving out his Big Fat Food Lies nutrition guide for FREE for a limited time only!

Антацидні засоби і жирна їжа можуть зменшувати здатність організму вбирати діючі речовини інгібіторів класу COX-2, тому їх не слід поєднувати.
Antacids or a fatty meal can limit the body's ability to absorb and use COX-2 inhibitors, so do not take them together.

Тому народився 7 квітня особливо важливо час від часу коригувати свій раціон, сидіти на дієті, в якій відсутня жирна їжа, гостра і кисла.
Therefore, born April 7 is particularly important from time to time to adjust your diet to diet, in which there is no fatty foods, spicy and sour.

гостра, жирна їжа, алкоголь), а також у нічний
spicy, fatty foods, alcohol), as well as evening

а ось важка, жирна їжа у великій кількості впливає на організм у зворотному порядку,
but heavy, fatty food in large quantities affects the body in reverse order,

Потрібно розуміти, що жирна їжа не менш шкідлива при діабеті, ніж солодка, так
You need to understand that fatty foods are no less harmful in diabetes than sweet foods,

кава і жирна їжа.
coffee and fatty foods.

дослідження показують, що жирна їжа є поширеним фактором ризику виникнення печії(2, 7, 9).
studies show that fatty foods are a common trigger for heartburn(3, 8, 10).

Жирна їжа може бути смачною,
Greasy foods can be tasty

малорухливим способом життя, частим вживанням алкоголю(вважається, що жирна їжа і алкоголь блокують секрецію сечової кислоти нирками).
frequent alcohol use(it is believed that high-fat foods and alcohol to block the secretion of uric acid by the kidneys).

Не зловживайте важкої жирною їжею, навіть якщо дуже любите її.
Do not overuse heavy fatty foods, even if you really love her.

Вживання важкої, жирної їжі, яка довго засвоюється організмом.
The use of heavy, fatty food, which is long absorbed by the body.

Напередодні не варто їсти жирну їжу і вживати алкоголь.
Before this, you should not eat fatty foods and drink alcohol.

Також треба уникати жирної їжі, оскільки це підвищує біодоступність теофіліну.
You should also avoid greasy food because it increases your bio-availability of theophylline.

Любов до газованих напоїв, жирної їжі можна пояснити браком кальцію.
Love for fizzy drinks, fatty food may explain lack of calcium.

Для прояву симптомів патології досить вживає більш жирну їжу зі спеціями.
For the manifestation of disease symptoms is sufficient consume more fatty foods with spices.

Про смажену і жирну їжу слід забути.
About fried and greasy food should be forgotten.

Для кращого засвоєння морквяного соку потрібно обовеязково відразу з'їсти якусь жирну їжу.
For better absorption of carrot juice must immediately to eat some fatty foods.

Смакує з жирною їжею.
Goes well with fatty food.

Напередодні дня аналізу рекомендується легка вечеря з обмеженням жирної їжі.
The night before, we recommend a light dinner with limited fatty meal.