ЖИТТЄВО НЕОБХІДНИЙ - переклад на Англійською

is vital
бути життєво важливими
бути життєво важливою

Приклади вживання Життєво необхідний Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У літній період окуляри- життєво необхідний аксесуар, адже вони захищають очі від шкідливого сонячного випромінювання.
In the summer, glasses are a vital accessory, because they protect the eyes from harmful solar radiation.
інші – саму реальність дослідження: це життєво необхідний розподіл духовного виробництва;
others- the very reality of research: this is a vital separation of spiritual production;
завдяки такій конструкції економиться життєво необхідний простір, яке відводиться під необхідну техніку.
saving vital space, which is given by the necessary equipment.
такий вогонь в очах- життєво необхідний.
such fire in the eyes- vital.
який буває деколи життєво необхідний.
which is sometimes vital.
досліджувати донорську кров- важливий і життєво необхідний розвиток для медицини.
examine donated blood- an important and lifesaving development for medicine.
для якого кожен відпустку- довгоочікуваний і життєво необхідний?
for whom every vacation- a long-awaited and vital?
вихід до Середземного моря для Персії може бути життєво необхідний.
access to the Mediterranean Sea for Persia may be vital.
тому що нам життєво необхідний словниковий запас, який в них міститься, щоб вміти правильно зреагувати в тій чи іншій ситуації.
because we vocabulary is vital that they contain to be able to properly respond to a given situation.
Так, якщо пацієнтам з гемофілією кунжут життєво необхідний, то людям, що страждають від варикозного розширення вен,
So, if patients with hemophilia sesame is vital, then people suffering from varicose veins,
в умовах короткого світлового дня, життєво необхідний азот.
in conditions of a short daylight, vitally requires nitrogen.
регент йому був життєво необхідний.
the regent was vital to him.
в умовах короткого світлового дня, життєво необхідний азот.
in conditions of short daylight hours, is vital nitrogen.
Ріст у транспортній сфері був би неможливий без зв'язку, який життєво необхідний для розвинених транспортних систем- від залізниць,
The growth in transport would be impossible without communication, which is vital for advanced transportation systems,
Пропагування культури як життєво необхідного елементу міжнародних відносин Європейського Союзу.
The promotion of culture as a vital element in the Union's international relations.
Доступність різних джерел енергії є життєво необхідною у нашому повсякденному житті.
The availability of energy from many different sources is vital for our lives today.
Латвії життєво необхідна своя сверхмиссия.
Latvia vital its super mission.
втілена стратегія є життєво необхідною для подальшого зростання будь-якої компанії.
embodied strategy is vital for future growth of any company.
Пропагування культури як життєво необхідного елементу міжнародних відносин Європейського Союзу.
Culture as a vital element in the Union's international relations.
Пропагування культури як життєво необхідного елементу міжнародних відносин Європейського Союзу.
Promotion of culture as a vital element in the EU's international relations.
Результати: 50, Час: 0.0209

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська