ЖОРСТКОМУ ДИСКУ КОМП'ЮТЕРА - переклад на Англійською

• computer's hard disk
• the hard drive of the computer

Приклади вживання Жорсткому диску комп'ютера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замінити жорсткий диск комп'ютера нескладно.
Cleaning up your computer's hard disk is not difficult.

Він заражав нові файли, поки антивірусна програма перевіряла жорсткий диск комп'ютера.
It infected new files while an antivirus program checked the computer's hard drive.

Він заражав нові файли, поки антивірусна програма перевіряла жорсткий диск комп'ютера.
He infected new files while the antivirus program checked the hard disk of the computer.

Зберігати на жорсткому диску комп'ютерів, встановлених у Бібліотеці, особисті файли.
Stored on the hard drive of computers installed in the library, your personal files.

Inf з жорстких дисків комп'ютера та переносних USB-дисків.
Inf from computer hard disks and portable USB-drives.

Багато музики викачується з Інтернету і зберігатися на жорстких дисках комп'ютерів.
A lot of music is pumped out of the Internet and stored on computer hard drives.

в деяких випадках повного стирання інформації з жорсткого диску комп'ютера.
in some cases total deletion of the computer's hard drive.

Це по суті, як жорсткий диск комп'ютера, який зберігає всі файли і бази даних вашого сайту.
It's essentially like a computer hard drive that stores all of your website's files and databases.

Хто розбирав хоч раз жорсткий диск комп'ютера, знає, що в ньому є пара відмінних і сильних неодімових магніту.
Anyone who has taken apart a computer's hard drive at least once knows that it has a pair of excellent and strong neodymium magnets.

Active KillDisk для Windows 8. 1- Утиліта, яка дозволяє швидко видаляти інформацію з жорсткого диска комп'ютера.
Active KillDisk for Windows 8.1- A utility that allows you to quickly delete information from the hard disk of the computer.

З Minuteman, можна легко змінити націлювання, через завантаження нових даних про траєкторію на жорсткий диск комп'ютера, що може бути виконано за кілька годин.
With Minuteman, the targeting could be easily changed by loading new trajectory information into the computer's hard drive, a task that could be completed in a few hours.

Головний завантажувальний запис(MBR)- це частина жорсткого диску комп'ютера, що дозволяє завантаження операційної системи.
The Master Boot Record(MBR) is the part of the computer's hard drive that allows the operating system to boot up.

Жорсткий диск комп'ютера зберігає дані на жорсткому диску- жорсткій пластині
Your computer's hard disk drive stores information on a hard disk, a rigid platter

Вона поверне видалені дані, відновить інформацію з жорстких дисків комп'ютера чи ноутбука, зовнішнього сховища, що підключається через USB, включаючи карти пам'яті,
It will restore information from hard drives of your computer or laptop, an external USB-attached storage including memory cards,

Якщо в результаті форматування жорсткого диска комп'ютера або перевстановлення операційної системи, папку або бекап профілю Mozilla Thunderbird було видалено,
If formatting the computer's hard disk or reinstalling its operating system resulted in deleting Mozilla Thunderbird profile folder

Файли cookie- це невеликі файли, які сайт передає на ваш жорсткий диск комп'ютера через ваш веб-браузер(якщо дозволено),
Cookies are small files that a site transfers to your computer hard drive via your web browser(if allowed),

завантажених на комп'ютер чи інший пристрій(наприклад, жорсткий диск комп'ютера, телефон) під час відвідування веб-сайту.
other device(eg a computer hard drive, telephone) when visiting a website.

після чого розмістити в спеціально відведеному місці жорсткого диска комп'ютера, а також для забезпечення додаткового захисту на особистому знімному диску..
then place in a specially designated place of the hard drive of the computer, as well as to provide additional protection on your personal removable disk.

в результаті якого були вилучені жорсткі диски комп'ютерів і читацькі квитки, після чого бібліотека була опечатана і закрита.
conducted in the Library, as a result of which, the computer hard drives and the library cards were seized, after what the Library was sealed and closed.

за минулий рік або заповнити анкету з десятками запитань на кшталт«Як ви зможете забезпечити конфіденційність, якщо у вашому офісі відчинені вікна?» або«Як ви відновите виконану роботу, якщо жорсткий диск комп'ютера зламається?».
fill out a questionnaire with dozens of questions along the lines of“How can you ensure confidentiality if windows are open in your office?” Or“How will you restore any work done if the computer's hard drive crashes?".