Приклади вживання Журналами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви можете пересуватися журналами з цього діалогового вікна за допомогою кнопок Попередн. і Наступн.
You are able to navigate through the logs from this dialog box with де працював з журналами Афіша і l'officiel.
Співпрацює з численними журналами, такими як, наприклад, Nasty Gal, Monki, Wonderland Magazine, Lula Magazine, Vice, Rookie mag, Garage magazine, Baby Baby Baby magazine та I heart magazine.
She cooperates with many magazines and brands such as Nasty Gal, Monki, Wonderland співпрацею з журналами і, нарешті, закінчилася,
collaborating with magazines and finally ended up,Science» багато років співпрацює з науковими журналами по всьому світу, і за цей час ми набули цінний досвід
Під ліжком не повинно бути ніяких тюків зі старим одягом або журналами, які іноді запихають під ліжко,
Under the bed should be no bales of old clothing or magazines, which are sometimes pushed into a bed,Kossinets і Уоттс почав з журналами електронної пошти з університету, який мав точну інформацію про те, хто послав електронні листи кому в який час(дослідники не мали доступу до змісту електронних листів).
Kossinets and Watts started with the email logs from the university, which had precise information about who sent emails to whom at what time(the researchers did not have access to the content of the emails).Наша компанія вже багато часу працює з журналами, що входять в списки цих платформ, тому ми вивчили всі тонкощі,
Our company has been working with the journals included in the lists of these platforms for a long time,Нагороджений журналами Casas і Gente як один з кращих дизайнерів-дизайнерів світу, дизайнер інтер'єрів NY Нейл Біллі Болдуін назвав
Моніторинг в реальному часі: разом з різними журналами активності, записаними програмним забезпеченням,
Live Monitoring: Along with different activity logs recorded by the software, it also offersще чотирма жіночими журналами, які його батько вважав«стороннім бізнесом»,- писав Томас Майєр(Thomas Maier)
four other women's magazines in the early 1960s, a reflection of how his fatherСтуденти мають доступ до відмінних онлайн-бібліографічних інструментів, таких як Інтернет-бібліотека знань(з більш ніж 16 000 науковими журналами у повному тексті) Веб знань та JSTOR(набори бізнес,
Students and academics have access to excellent online bibliographical tools such as Online Knowledge Library(with more than 16,000 scientific journals in full-text) Web of KnowledgeЦей культовий образ з колекції FINCH весна/літо 2020 був відзначений журналами ELLE, L'Officiel та Vogue як кращий варіант для заходів з дрес-кодом black tie.
This is our iconic look from FINCH Spring/Summer 2020 collection was marked as the best option for the black tie dress code events by ELLE, L'Officiel and Vogue magazines.індексами та журналами транзакцій), або розділенням вибраних елементів,
and transaction logs), or by splitting selected elements,читачів про походження журналу або асоціюватися з іншими журналами.
readers about the Journal's origin or association with other journals.створювати контент нарівні з журналами, газетами та онлайн-професіоналами, що працюють у цій галузі сьогодні.
create content on par with magazine, newspaper and online professionals working in the field today.газетами, журналами, радіо і телебаченням,
newspapers, magazines, radio and television,з вашими PDF файлами, вихідними зображеннями та журналами, і краще не використовуйте системний диск.
output images and logs, do not use the system drive as best.її переклад, переговори з журналами і подача матеріалу на рецензування.
negotiations with journals and material submission for a peer review starts.були визнані як«найкращі італійські пісні 1990-х років» за опитуваннями проведеними багатьма популярними музичними журналами.
the most successful of all,"Certe Notti", which was voted"Italian song of the 1990s" in a poll held by a popular music magazine.
