Приклади вживання Жіночого лідерства Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автор комплексної програми жіночого лідерства та книги“Практичний шлях саморозвитку:
She is the author of a comprehensive program in women's leadership and the book“The Practical Way of Self-Development:Здійснено загальну оцінку втрат потенціалу жінок у STEM та«вартості» жіночого лідерства на основі отриманих результатів.
The overall assessment Під ногами у статуї- напис"Знай силу жіночого лідерства!".
A plaque at the statue's feet reads,“Know the power of women in leadership.Надя піднімає питання жіночого лідерства у бізнес спільноті.
Nadia raises the question of women's leadership in the business community.популяризація рольових моделей жіночого лідерства.
popularization Завдяки таким глобальним ініціативам, як Програма розвитку жіночого лідерства, жінки становлять 18,2% усіх осіб,
тому Національна платформа«Жінки за Мир» також почала власну Програму жіночого лідерства, яка діє під девізом«Зробити сильну сильнішою».
therefore the National Platform“Women for Peace” has also launched its own Women's Leadership Program, which operates under the motto“Make a Strong Stronger”.CWGL також є членом Інституту жіночого лідерства(IWL), консорціумом з восьми жіночих програм в Університеті Рутгерса, які були створені для вивчення
The CWGL is also a member of the Institute for Women's Leadership(IWL), a consortium of eight CWGL також є членом Інституту жіночого лідерства(IWL),[3] консорціумом з восьми жіночих програм в Університеті Рутгерса,
The CWGL is also a member of the Institute for Women'sLeadership(IWL),[3] a consortium of eight women's programs at Rutgers University created to studyПанельна дискусія«Фемпауермент: жіноче лідерство в юридичній професії».
Panel discussion«Fempowerment: women's leadership in the legal profession».Жіноче лідерство та управління змінами.
Women 's Leadership and Change Management.Геннадій Зубко: жіноче лідерство- тренд нового українського самоврядування.
Hennadii Zubko: women's leadership as trend of new Ukrainian self-government.Фіона Шоу є блискучою, як третє жіноче лідерство в"Killing Eve".
Fiona Shaw is brilliant as the third female lead in“Killing Eve”.Так і що ж воно таке- жіноче лідерство?»- запитав мене друг, побачивши мій диплом Львівської бізнес-школи УКУ.
So, what women's leadership is?”- a friend asked me having seen my certificate from Lviv Business School of UCU.Навчальна програма«Жіноче лідерство та управління змінами» має в своїй основі концепцію«Leadership based on character», розроблену канадськими вченими із Ivey Business School.
Women's Leadership and Change Management” training program is based on the concept of“Leadership based on character” developed by Canadian scientists from Ivey Business School.Як розвивати жіноче лідерство та створювати міцні зв'язки між різними спільнотами жінок,
The ways to develop women's leadership and to create close connections between diverse networks of women,Асоціація правників України запрошує вас відвідати унікальний захід, присвячений жіночому лідерству в юридичній професії.
The Ukrainian Bar Association invites you to attend a unique event dedicated to women's leadership in the legal profession.коли ж починається і з чого жіноче лідерство?
when and from what starts the women's leadership?Western NIS Enterprise Fund переконаний, що в Україні необхідно приділяти значну увагу жіночому лідерству.
Western NIS Enterprise Fund believes that we should pay considerable attention to women's leadership in Ukraine.Читаю по 5-10 сценаріїв в тиждень, і чотири з п'яти нічого не говорять про жіноче лідерство.
I read 5 to 10 scripts a week, and 4 out of 5 have nothing else to say about the female lead.
