Приклади вживання З'їдять Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Любительки фітнесу теж даремно думають, що якщо вони з'їдять солодкого перед тренуванням,
Але я також отримаю якусь винагороду, коли мій брат та кузен з'їдять кожен по два свої гриби, бо ми маємо спільні гени.
But I shall also get some pay-off when my brother and cousin eat their two mushrooms each, because of our shared genes.Вона чула їхні вигуки:"Нехай твоє м'ясо з'їдять риби!".
And she heard how they yelled,"Let the fish eat your flesh!".вони затягнуть з вулиці водія і з'їдять його печінку.
that they would snatch a motorist off the street and eat his liver.Однак, з огляду на хижу натуру, краще не підселювати до аптеронотусам дрібних рибок на кшталт неонов і гуппіков: з'їдять.
However, given the predatory nature, it is better not to add small fish to apteronotus like neon and guppik: eat.влаштують там пікнік і помилково з'їдять ваші рослини.
have a picnic and mistakenly eat your crop.І ви отримаєте цілу компанію голодних людей, які ваші салати і гаряче з'їдять за перших 20 хвилин
Тому вони уявляли собі, що як тільки зійдуть на берег, їх одразу ж вб'ють та з'їдять на вечерю.
На одному з поховань є прокляття, за яким того, хто відкриє гробницю, з'їдять крокодил та змія.
The man put an inscription to say:'Anyone who enters my tomb will be eaten by a crocodile and a snake.'".А ще через три-чотири години жуки з'їдять«земляне масло»
Ви можете купити деякі аксесуари, які«з'їдять» багато місця, навіть якщо Ваша ванна кімната просто маленька.
You might purchase some accessories that would eat up a lot of space even if your bathroom is just small.Більшість риб метеликів з'їдять певну сім'ю коралів,
Most butterfly fish will eat a certain family of coralЯкщо відправити левів, вони з'їдять антилопу на лівому березі,
If the lions go, they would eat the wildebeest on the left,Померлого в Баші в місті з'їдять пси, а померлого йому на полі, поїсть птаство небесне.
Him that dies of Ahab in the city the dogs shall eat; and him that dies in the field Особливо в цьому досягли успіху алігатори, які з однаковим апетитом з'їдять, як велику рибу, так і іншого крокодила.
Particularly successful in this alligators, which are eaten with the same appetite as big fish, and other crocodile.коли його з'їдять обережно.
оповіданні пес починає уявляти, що одного дня сміттярі з'їдять людей у будинку,
the dog begins to imagine that someday the garbagemen will eat the people in the house,У перший рік рівень продажів може досягати$ 30 000, хоча ви повинні очікувати, що ваші накладні витрати«з'їдять» більшу частину прибутку.
First-year sales can reach as high as $75,000 although you should expect your overhead to eat up most of your profits.у цьому місці є безліч мальовничих ресторанів, які з'їдять з фото-гідною їжею.
this place has tons of picturesque restaurants to eat at with photo-worthy food.Уся логіка процесу повертається до боротьби тварин у джунглях:“Або з'їси ти, або тебе з'їдять”.
