Приклади вживання Забирання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Доступність послуг залежить від адреси забирання й доставки, типу товарів,
Даний сервіс допоможе Вам дізнатися орієнтовну вартість забирання і доставки Вашого відправлення.
This service will help you find out the estimated cost of picking up and delivering your shipment.Розкішна ящик для ящиків з дизайном ручки полегшує її забирання, так як для ручки можна вибрати стрічку,
Luxury drawer box with handle design make it easy to take away, as for the handle, you can choose ribbon,Зокрема, пріоритетна обробка, забирання в неробочі години,
Services such as priority handling, collection outside working hours,місць перебування на всіх етапах від забирання до доставки;
dates and locations from collection to delivery.Доставляння та забирання вантажів здійснюється на склад компанії
Нагадаємо, послуга«Економ забирання/доставка вантажів» поширюється на вантаж від 1 кг до 200 кг
We remind you that economy pick up/ delivery of cargo services are applicable to cargos:Плата за підведення ітоги:$ 0. 05/ продукт- будь-який інвентар, який потребує забирання запасів, тобто контейнери, що містять кілька SKU.
Stocktaking Fee: $0.05/product- Any inventory that needs stock taking, i.e. containers that includes multiple SKU.Оскільки з січня по жовтень 2018 року кожне четверте забирання або доставка через«Делівері» здійснювалися на адресу,
As from January to October 2018 each fourth pickup or delivery through“Delivery” was done to the address,починають діяти нові тарифи на адресне забирання та доставлення по Україні,
of the current year, new prices for address pickup and delivery in Ukraineтому для кожного таксі"вартість" забирання конкретного клієнта встановлюється як час, що необхідний, щоб таксі було подано клієнту.
so for each taxi the"cost" of picking up a particular customer will depend on the time taken for the taxi to reach the pickup point.Елегантний паперовий ящик з дизайном ручки полегшує його забирання, а для ручки ми цього разу використовуємо скручений золотом,
Elegant paper box with handle design make it easy to take away, as for the handle, we use the gold twisted this time,збірний вантаж- в обох випадках ви можете скористатися можливістю забирання з кількох місць для консолідації
for point-to-point transport or groupage, you have the option of collection from multiple locations for consolidationМожливі затримки із забираннями вантажу в м. Львів.
Винятком є квитанції із забиранням вантажу- вони в принципі не можуть бути сплачені балами програми лояльності за безготівковим розрахунком.
The exception is receipts with the cargo pick-up- they can not be paid with points of loyalty program by bank transfer.Процес транспортування від дверей до дверей або від дверей до аеропорту, включно із забиранням, митним оформленням і доставкою.
Door-to-door or door-to-airport process, from collection through to customs and delivery.ускладнена робота представництв у м. Одеса, можливі затримки з доставленнями та забираннями вантажів.
representative offices in Odessa, there may be delays in delivery of cargo and pick up of cargo.Якщо використовується схема доставки«Двері-Склад» або«Двері-Двері», то на цьому кроці необхідно заповнити дані по забиранню вантажу.
In case of door-to-warehouse or door-to-door delivery, you need to fill in the data on collecting the cargo.вирубуванням лісів, забиранням вод для потреб промислових, часто екологічно шкідливих, підприємств позначились на режимі поверхневих вод значних територій Карпатського регіону.
forest cutting, taking water for industrial needs of ecologically harmful enterprises affected the regime of surface waters of certain Carpathian region territories.Заявка на забирання вантажу.
Application for cargo pick-up.
