ЗАБИТИХ - переклад на Англійською

• scored
• clogged
• slaughtered
• slain
• scoring
• hammered
• filled

Приклади вживання Забитих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після майже трьох років без забитих голів у Прем'єр-Лізі Браун забив 23 березня 2008 проти Ліверпуля.
After nearly 3 years without scoring a Premier League goal for United, Brown scored on 23 March 2008 against Liverpool.

Я добре пам'ятаю ці два драматичних голів, забитих корейської команди,
I remember vividly those two dramatic goals scored by the Korean team,

тому їх знаходять в забитих водостоках кухонних раковин.
they are found in clogged gutters sinks.

через різницю пропущених і забитих голів.
depends of the difference between missed and scored goals.

50% всіх голів, забитих у Франції були створені з цієї центральної області.
50% of all the goals scored by France were created from this central area.

який має в своєму активі 15 забитих м'ячів у 28 матчах.
who has scored 15 goals in 28 matches.

Річний місцевий житель помер у результаті завданих йому тяжких тілесних ушкоджень у вигляді забитих ран голови
Year-old local resident died as a result he suffered serious injuries in the form of scored wounds to the head

У м'ясі забитих тварин містяться також вводяться ним для попередження різних захворювань вакцини
In the meat of dead animals found also introduced them to prevent various diseases vaccines

За оцінками вчених, кількість птахів, забитих автомобілями та вантажівками на дорогах країни, становить 50-100 мільйонів за рік.
Scientists estimate the number of birds killed by cars and trucks on our highways to be 50 to 100 million a year.

За оцінками вчених, кількість птахів, забитих автомобілями та вантажівками на дорогах країни, становить 50-100 мільйонів за рік.
Scientists estimate the number of birds killed by cars and trucks on the nation's highways to be 50 to 100 million a year.

є ще багато унікальних подарункових кошиків на ринку, який може викликати посмішку на самих забитих людини.
there are still plenty of unique gift baskets on the market that can bring a smile to the most downtrodden individual.

ніщо не зрівняється з освіжаючим почуттям їзди на велосипеді далеко від забитих доріг.
nothing compares to the refreshing feeling of riding a bike away from packed roads.

Догляд за поверхневими ранами(при незначних порізах, рваних і забитих ранах, термічних і хімічних опіках).
Treatment and care of superficial wounds(lacerated and contused wounds, abrasions, chemical and thermal burns);

бідних, забитих мас», для яких Статуя Свободи служила маяком.
poor, huddled masses for whom the Statue of Liberty stands as a beacon.

Парі Більше/Менше- це ставка, зроблена на кількість забитих в матчі голів.
Under/Over betting involves betting on the number of goals in the game.

І знову нічия, тільки тепер справа дійшла до скрупульозного підрахунку забитих/ пропущених очок!
Again draw, only now it came to the scrupulous counting goals/ earned!

гірлянди, які мають мало спільного з трофеями, здобутими або забитих м'ячів, але говорити замість його крайня, непоступливий довголіття.
garlands that have little to do with trophies won or goals scored but speak instead to his extreme, unyielding longevity.

Хоча реальна причина забитих артерій залишається незрозумілою,
Although the real cause of clogged arteries remains unclear,

встановив особисте досягнення за кількістю забитих голів за один сезон.
established a personal record for number of goals scored in a single season.

поєднуючи найкраще з погоди з квітами сільській місцевості, але без забитих доріг і розміщення пориву середини літа. Уельс.
combining the best of the weather with the colours of the countryside, but without the clogged roads and accommodation rush of midsummer. Wales.