SLAIN - переклад на Українською

• вбиті
• убитий
• забитий
• заколений
• убієнних
• зарізаного
• побитий
• вбитих
• вбитого
• убитого
• вбитий
• убитих
• забитих
• убиті

Приклади вживання Slain Англійська мовою та їх переклад на Українською

What if Cain had never slain Abel?
Адже Каїн ще не вбив Авеля?

were shot, or slain.
були розстріляні чи повішені.

The rest were slain.
Решта були помордовані.

Revenge for a slain brother.
І помстилася за скаліченого побратима.

Policemen and lawyers were included in those slain.
Раніше поліцейські та адвокати були на ножах.

And you will die the death of those slain in the heart of the sea.
І ви будете померти смертю пробитого в серці моря.

The maid could not marry before she had slain an enemy.
Дівчина не могла вийти заміж до тих пір, поки не вб'є ворога.

women were slain by the rebels, and the government of King Charles lost control of the island.
жінок були вбиті повстанцями і король Карл втратив контроль над островом.

It was her name that he uttered, slain by a stroke, and that was his last word.
Саме її ім'я він вимовив, убитий інсультом, і це було його останнім словом.

In 1968 three young men were slain and 27 wounded on the campus by state highway patrolmen in the Orangeburg Massacre.
У 1968 троє молодих людей були вбиті і 27 поранені в кампусі державними дорожнього патруля в Orangeburg Massacre.

And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD!
І впаде забитий між вами, і ви пізнаєте, що Я Господь!

Náin was slain by Azog, but his son Dáin avenged him by killing Azog.
У цій же битві Наїн був убитий Азогом, але його син Даін II помстився за батька і вбив Азога.

Elizabeth Simpson were slain by Indians of Winnipesaukee tribe.
Роберт Борд та Натаніель Фолсом були вбиті індіанцями племені Вінніпесокі.

The Lamb who has been“slain from the creation of the world” has a book in which are written all those who have been redeemed by His sacrifice.
Агнець, що був заколений«від існування світу», має книгу, в якій записані всі ті, кого було викуплено Його жертвою.

When Castor was slain in battle, Pollux was inconsolable in grief,
Коли Кастор був убитий в бою, Поллукс був невтішний в горі,

women were slain by the rebels, and the government of King Charles lost control of the island.
жінок були вбиті повстанцями і король Карл втратив контроль над островом.

You were slain, and with your blood you purchased people for God from every tribe and language
Ти був заколений, і кров'ю Своєю Ти викупив людей Богові з усякого племені,

where he was slain.
де він був убитий.

children were carefully and peacefully slain by the English Government.
дітей,- писав він,- були свідомо і тихо вбиті англійським урядом».

had mentioned the slain hunger in silence.
і лише поминав убієнних голодом мовчки.