SLAIN in Thai translation

• ฆ่า
• สังหาร
• ประหาร
• ตาย
• ประหารชีวิต
• เสีย
• slain

Examples of using Slain in English and their translations into Thai

Hath slain ten thousand Tybalts. Tybalt's death Was woe enough, if it had ended there.
ทรงฆ่าหมื่นTybaltsTybaltตายเป็นความฉิบหายพอถ้ามันได้สิ้นสุดวันที่มี

And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore shall he be slain? what hath he done?
แล้วโยนาธานจึงทูลตอบซาอูลพระราชบิดาของท่านว่าทำไมเขาจะต้องถูกประหารเขาได้กระทำผิดสิ่งใดพระเจ้าข้า?

How are the mighty fallen in the midst of the battle! Jonathan is slain on your high places.
วีรบุรุษก็ล้มเสียแล้วหนอท่ามกลางศึกสงครามโอโยนาธาน ท่านถูกสังหารอยู่ที่สูงของท่าน

Abijah and his people killed them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
อาบียาห์และประชาชนของพระองค์ก็ฆ่าเขาเสียมากมายอิสราเอลที่คัดเลือกแล้วจึงล้มตายห้าแสน

For, hark you, Tybalt being slain so late, It may be thought we held him carelessly.
สำหรับฟังคุณTybaltถูกฆ่าเพื่อให้ปลายมันอาจจะคิดว่าเราจัดขึ้นเขาลวก

Should our keeper perish, we would either be slain or enslaved, would we possibly fear the court martial?
ถ้าคนที่เราต้องดูแลต้องตายไปเราก็จะถูกประหารหรือตกเป็นทาสแล้วพวกเราจะกลัวการขึ้นศาลทหารหรือ?

And Abiathar shewed David that Saul had slain the LORD's priests.
อาบียาธาร์ก็บอกดาวิดว่าซาอูได้ประหารปุโรหิตของพระเยโฮวาห์เสีย

On that day, the number of those who were slain in the citadel of Susa was brought before the king.
ในวันนั้นจำนวนที่ถูกฆ่าในสุสาปราสาก็ถูกนำมารายงานต่อเบื้องพระพักตร์กษัตริย์

Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
พระองค์ทรงห่มความกริ้วและข่มเหงพวกข้าพระองค์ได้ทรงประหารอย่างไม่สงสาร

Abiathar told David that Saul had slain Yahweh's priests.
อาบียาธาร์ก็บอกดาวิดว่าซาอูได้ประหารปุโรหิตของพระเยโฮวาห์เสีย

They shall have a curse on them: whenever they are found, they shall be seized and slain without mercy.
พวกเหล่านั้นถูกสาปแช่งไม่ว่าพวกเขาจะถูกพบแห่งหนใดก็จะถูกจับกุมและถูกสังหารโดยปราศจากความเมตตา

He said: My Lord! verily I have slain a man among them and I fear they shall slay me.
เขาซา กล่าวว่าข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์แท้จริงข้าพระองค์ได้ฆ่าคนหนึ่งจากพวกเขาดังนั้นข้าพระองค์กลัวว่าพวกเขาจะฆ่าข้าพระองค์

The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets.
คนเกียจคร้านกล่าวว่ามีสิงโตอยู่ข้างนอกข้าจะถูกฆ่าตามถนน

This weekend, the school will try to memorialize those 13 students that were slain at Slade's hands.
สุดสัปดาห์นี้โรงเรียนจะจัดพิธีระลึกถึงนักเรียนทั้ง13ที่ถูกฆ่าอย่างทารุณโดยฝีมือของสเลด

To his feet Hjurrem, figuratively speaking, put about forty were slain by her orders Suleiman children.
ไปที่เท้าของเขาHjurremเปรียบเปรยพูดใส่ประมาณสี่สิบถูกฆ่าตามคำสั่งของเธอเด็กสุไลมาน

And the city was quieted. But Athaliah was slain with the sword at the house of the king.
และเมืองที่ถูกเงียบแต่อาธาลิยาถูกฆ่าด้วยดาบที่บ้านของกษัตริย์

This torture should be roar would in dismal hell. Hath Romeo slain himself? say thou but I.
การทรมานนี้ควรจะอยู่ในนรกroarwouldกลุ้มใจทรงโรมิโอฆ่าตัวเอง? เจ้าพูดแต่ฉัน

I thought thy disposition better temper'd. Hast thou slain Tybalt? wilt thou slay thyself?
ฉันคิดว่าการจัดการที่ดีกว่าของเจ้าtemperwouldเจ้าฆ่าTybalt? เจ้าจงเหี่ยวฆ่า?

And the camp of Nicanor was crushed, and he himself was among the first slain in the battle.
และค่ายNicanorและตัวเขาเองเป็นหนึ่งในคนที่ถูกฆ่าเป็นครั้งแรกในการสู้รบ

And she acted so that whoever would not worship the image of the beast would be slain.
เพื่อให้ภาพของสัตว์ที่จะพูดและเธอก็ทำหน้าที่เพื่อให้ใครก็ตามที่จะได้นมัสการภาพของสัตว์ที่จะถูกฆ่า