ЗАБРАТИСЯ - переклад на Англійською

to get out
вийти
вибратися
виходити
позбутися
встати
вибиратися
вставати
виїхати
піти
вирватися
climb
піднятися
підніматися
підйом
лазити
сходження
лізти
забратися
підніміться
забираються
підіймаються
leave
залишити
покинути
піти
виходити
вийти
виїхати
поїхати
залишають
відпустку
йдуть
go away
піти
зникнути
відійти
зникають
йди геть
іди геть
минають
поїхати
забирайтеся геть
йди

Приклади вживання Забратися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони повинні забратися з нашої країни".
They should get out of our country.'.
Давно хотіли забратися на Ейфелеву вежу?
You always wanted to go up to the Eiffel Tower?
Вам хочеться кинути речі в сумку і забратися з міста?
Are you ready to pack your bags and get out of town?
Ваша мета- забратися звідси.
Your goal is to get out of there.
Нам пощастило забратися звідти.
We are lucky to get away.
Вам хочеться кинути речі в сумку і забратися з міста?
Want to stretch your legs and get out of town?
І так поспішають від них швидше геть забратися».
Was, they were in too great a hurry to get away.".
Але завжди є шанс забратися трішки вище.
There are always other options for going a little bigger.
Він виявився настільки крутим, що транспортні засоби просто не могли туди забратися.
It was so steep that the vehicles simply could not get there.
Ваша мета- забратися звідси.
Your objective is to get away.
Вам хочеться кинути речі в сумку і забратися з міста?
Should you pack up your bags and hightail it out of town?
Що жодним чином не вплинуло на Росію і її наміри забратися з України.
That did not influence Russia and its intentions to get away from Ukraine.
Для отримання ефекту потрібно хвилин на 40 забратися під ковдру.
You need minutes to get the effect on the 40 crawl under the blanket.
Вони хочуть забратися геть.
They want to get out.
Всередині потрібно обов'язково забратися на Дівочу вежу,
Inside you must definitely climb the Maiden's Tower,
Санкції ж він назвав єдиним цивілізованим механізмом, щоб примусити агресора забратися з України.
Sanctions, he said that the only civilized mechanism to force the aggressor to get out of Ukraine.
треба спочатку забратися на стіну, потім лягти на спину,
one must first climb a wall, then lie on your back,
Раніше міністр оборони Об'єднаного Королівства заявляв, що«Росії потрібно забратися та замовкнути».
Recently, the British Defense Minister said a right thing:"Russia should go away and shut up.".
в них є 60 днів, щоб забратися з Єгипту.
giving them 60 days to get out of Egypt.
і ви зможете забратися по сходах всередину і подивитися в одне з вікон на спині Будди.
and you can climb a staircase inside to look out through a window between the Buddha's shoulders.
Результати: 101, Час: 0.036

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська