Приклади вживання Забрудненнями Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сода- добре справляється з різного роду забрудненнями, в тому числі і з жиром,
Soda- copes well with different kinds of contaminants, including fat,Якщо немає бажання боротися з забрудненнями сковорідок, то після кожного приготування їжі її потрібно добре вимивати.
If there is no desire to deal with the fouling of the pans, then after each cooking it should be well washed.Відбудуться зміни такого роду, що вашій промисловості більше не треба буде користуватися забрудненнями або отруйними хімічними речовинами.
There will be changes of such a nature that your industries will no longer need to use polluting or toxic chemicals.Цитрусові засіб не тільки добре впорається з різного роду забрудненнями, але і додасть техніці приємний аромат.
Citrus means not only coped well with different kinds of contaminants, but will also give the technique a pleasant aroma.виділяється сприяє миючому засобу в розриві зв'язків між об'єктом очищення та його забрудненнями.
the energy released assists a detergent in breaking the bonds between the objects cleaned and their soils.можуть впоратися з незначними забрудненнями, відмінний варіант для автомобілів
can cope with minor soiling, great for carsнеадекватними установками по очищенню відходів та забрудненнями дощів, що сприяло досягненню результатів.
кавітація допомагає розчину розірвати зв'язки між деталями і забрудненнями.
the cavitation helps the solution to break the bonds between the items and the soils.Якщо самостійно впоратися з забрудненнями не виходить, можна скористатися послугами однієї з клінінгових компаній- професійна чистка ковроліну в домашніх умовах- дорога, але ефективна послуга.
If you cope with the pollution does not work, you can use the services of one of the cleaning companies- the professional carpet cleaning at home- expensive, but effective service.Для тих приміщень, де передбачається щоденна експлуатація, пов'язана з механічними забрудненнями(наприклад, кухня
розробки і впровадження технології комплексного очищення висококонцентрованих за органічними забрудненнями стічних вод.
introduction of technology of complex purification of highly concentrated sewage by organic pollution.Зберігання забрудненої, під час пожежогасіння води, є одним із багатьох чинників захисту довкілля, який розглядається разом із викидами та забрудненнями, як важлива частина будь-якої екологічної політики компанії, для акредитації за ISO14001.
Fire water containment is one of the many environmental factors that is considered alongside spill and pollution containment as an essential part of any company's environmental policy for ISO14001 accreditation.димом або іншими забрудненнями».
or other impurities.'.а особливо забруднення ними джерел води, екологи безпосередньо пов'язують з ядерними випробуваннями і техногенними ядерними забрудненнями і катастрофами.
and especially their pollution of water sources, with nuclear tests and technogenic nuclear pollution and catastrophes.дійсно здатний впоратися з усіма забрудненнями.
really able to cope with all the impurities.які найкращим чином справляються з забрудненнями після вбивства або після смерті людини.
equipment that best deal with pollution after killing or after the death of a person.комерційних цілях з відомими або підозрюваними забрудненнями, у тому числі забруднення грунту небезпечними відходами.
commercial purposes with known or suspected pollution including soil contamination due to hazardous waste.які підсилюють дію один одного в боротьбі із забрудненнями різного роду.
which enhance each other's action in the fight against stains of various types.різними повітряними забрудненнями.
При забрудненні ртуттю водойм елемент накопичується в рибі.
When mercury pollution of water bodies, the element accumulates in fish.
