ЗАВЖДИ ПРАГНЕМО - переклад на Англійською

• always strive
• always seek
• always want
• always aim
• always aspire
• always try
• are always looking
• are always keen
• are always committed
• always endeavour
• will always attempt

Приклади вживання Завжди прагнемо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми надаємо свої послуги з пристрастю і завжди прагнемо зробити краще,
We serve with passion and always strive to do better,

Ми завжди прагнемо забезпечити найвищий рівень захисту персональних даних,
We always strive to ensure a high-level protection of the personal data we process

Але в Mathematica ми завжди прагнемо до якомога більшої спільності
But in Mathematica we always seek as much generality

Ми завжди прагнемо отримати незалежну оцінку нашої роботу
We always strive to obtain an independent evaluation of our work

Оскільки ми завжди прагнемо покращувати наші послуги,
As we always seek to improve our services,

Зрештою, ми завжди прагнемо бути на крок попереду тенденцій
After all, we always want to be ahead of the trends

тому завжди прагнемо м'яч іноземців, які знаходяться ближче до землі.
so always aim the ball to the aliens that are closest to the ground.

Не тому, що ми завжди прагнемо зробити кімнату пацієнта схожу на будинок- я думаю, що це кліше, яке ми давно подолали.
Not because we always seek to make a patient room look like home- I think that's a cliché we moved past long ago.

Завжди прагнемо зробити все можливе на землі для того, щоб максимізувати успіх місії,
Always want to do everything we can on the ground to maximize mission success,

Завжди прагнемо іноземців, які знаходяться ближче до землі,
Always aim to the aliens that are closest to the ground,

Спроби надають послуги світового класу, ми завжди прагнемо надати ви з якістю роботи
We always attempting to provide world-class services, we always strive to provide you with quality work

задовольняємо вимоги замовника та завжди прагнемо підтримувати та покращувати ефективність нашої системи контролю якості….
meet customer requirements, and always seek to maintain and improve the effectiveness of our quality control….

потенціал проектів, ми завжди прагнемо до досягнення більшого.
potential of projects we always aspire to achieving more.

Ми завжди прагнемо організувати для українців кращі, драйвові змагання,
We always try to arrange for the Ukrainians the best driving competitions,

Ми завжди прагнемо, щоб привести поле,
We always aim to lead the field,

Спроби надають послуги світового класу, ми завжди прагнемо надати ви з якістю роботи
Committed to provide world-class services, we always strive to provide you with quality work

Ми пропонуємо нашим користувачам широкий вибір готелів і завжди прагнемо надавати найбільш конкурентоспроможні ціни.
We offer to our customers a great selection of hotels and always seek to ensure the most competitive prices.

Але ми завжди прагнемо зустріти енергійних
However, we are always keen to meeting energetic

Спроби надають послуги світового класу, ми завжди прагнемо надати ви з якістю роботи
Attempting to provide world-class services, we always strive to provide with quality work

Ми не скупимося на інформацію і завжди прагнемо надавати вичерпні консультації для наших клієнтів навіть у тих випадках,
We do not conceal any information and always try to provide comprehensive advice to our clients,