ЗАГАЛЬНОНАЦІОНАЛЬНОЇ - переклад на Англійською

• nationwide
• national
• nation-wide
• country-wide

Приклади вживання Загальнонаціональної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Парк був названий в якості верхнього значення займає загальнонаціональної серед приватних коледжів
Park has been named as the top ranked value nationwide among private colleges

особливу роль загальнонаціональної програми«Людина року» у зміцненні міжнародних зв'язків
recognize the special role of the national program“Person of the Year” in the strengthening of international relations

Норейка також зазначив, що він розглядає питання про впровадження загальнонаціональної програми ліцензування для криптовалютних обмінів,
Noreika also noted that he is considering the imposition of a nationwide licensing program for cryptocurrency exchanges,

Взагалі, сила й стабільність загальнонаціональної політичної партії
Ultimately, the strength and stability of a national political party

Нутсон був включений в загальнонаціональної музичної програми, яка спрямована на надання допомоги пацієнтам з деменцією,
Knutson has been included in a nationwide music program that is aimed at helping dementia patients,

просування інтересів Західної Канади під час розробки та впровадження загальнонаціональної економічної політики,
diversification of the economy of Western Canada and to advance the interests of the West in national economic policy,

Жителі Дніпропетровщини продовжують ставити підписи в рамках загальнонаціональної мирної акції ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ проти закриття шкіл та погіршення якості знань дітей-«Захистимо наше спільне майбутнє!».
Citizens of Dnipropetrovsk continue to sign against the closure of schools and the deterioration in the quality of children's knowledge in the framework of a nationwide peaceful action of the OPPOSITION BLOC"Let's protect our common future!".

також той проміжок часу, коли ці вибори відбуваються, треба завше вважати періодом загальнонаціональної кризи.
the time while it is taking place can always be considered as a period of national crisis.

Нові компоненти загальнонаціональної програми«Рухані жаңғиру» дозволять актуалізувати багатовікову спадщину наших предків, зробивши її зрозумілою
The new components of the nationwide programme“Rouhani Zhangyru" will make it possible to bring to reality the centuries-old heritage of our ancestors,

В 2008-2011 він був президентом секції національної ради університетів(CNU, France)- загальнонаціональної установи, що відповідає за оцінювання
In 2008- 2011 he was president of the Condensed Matter Section of the National Council of Universities(CNU, France)- a national body in charge of the qualification,

спеціальної ювілейної премії«Зіркове Соло- 2010» загальнонаціональної програми«Людина року»
a special commemorative award“Solo Star- 2010” of the nationwide program“Person of the Year”

просування інтересів Західної Канади під час розробки та впровадження загальнонаціональної економічної політики,
diversification of the economy of Western Canada and to advance the interests of the West in national economic policy,

Нові компоненти загальнонаціональної програми«Рухані жаңғиру» дозволять актуалізувати багатовікову спадщину наших предків, зробивши її зрозумілою
The new components of the nationwide programme“Ruhani Zhangyru” will make it possible to bring to reality the centuries-old heritage of our ancestors,

просування інтересів Західної Канади під час розробки та впровадження загальнонаціональної економічної політики,
diversification of the economy of Western Canada and advances the interests of the West in national economic policy,

створення нової загальнонаціональної системи контролю та моніторингу рослин,
create a new nationwide system of plant health control

її рівноправне входження в міжнародний політичний простір є можливим лише за умови формування загальнонаціональної ідентичності, що є запорукою
equitable joining the state in the global political space is possible only if the formation of national identity, which is the key

Зараз активно йдуть перемовини з мобільними операторами щодо створення загальнонаціональної системи сповіщень.
Now there are active negotiations with mobile telecom operators about the creation of nationwide notification system.

також в надзвичайних ситуаціях для забезпечення особистої безпеки наших користувачів, загальнонаціональної безпеки або для забезпечення інших суспільно важливих завдань.
of violation of our agreements and in emergencies to ensure our users' personal safety, national safety or other socially important matters.

Нові компоненти загальнонаціональної програми«Рухані жаңғиру» дозволять актуалізувати багатовікову спадщину наших предків, зробивши її зрозумілою
The new components of the nationwide program“Ruhani zhangyru” will make it possible to update the centuries-old heritage of our ancestors,

була заснована в 1952 році після злиття кращих відділів в суміжних областях п'яти видатних університетів в результаті загальнонаціональної реорганізації системи вищої освіти.
was founded in 1952 following the amalgamation of the best departments in related fields of the five eminent universities as a result of a nationwide reorganization of the higher education system.